Категорія: Світ

Опубліковано

Дитячу книжку львівського видавництва визнали однією з найкращих у світі

Міжнародна Молодіжна Бібліотека в Мюнхені (International Youth Library, IYL) оприлюднила список книжок, включених до щорічного каталогу “Білі круки” (The White Ravens) у 2017 році. Каталог публікує перелік найкращих видань для дітей і підлітків.

Цьогоріч до каталогу книжкових рекомендацій у галузі міжнародної дитячої та юнацької літератури «Білі круки 2017» («WhiteRavens 2017») увійшло 200 назв книжок 38 мовами з 56 країн світу. Серед них є і україномовна книга «Сузір’я Курки» Софії Андрухович та Мар`яни Прохасько, що побачила світ 2016 року у «Видавництві Старого Лева».

Книга розповідає зворушливу історію про пригоди бабусі Марії та курки Марічки, їхню мандрівку до темного лісу, подолання власних страхів та знайомство з новими друзями. Казку написала Софія, а ілюстрації в колажній техніці створила Мар’яна, використавши фото Олени Субач. Героями казки стали мешканці славного села Криворівня (Івано-Франківщина), де півстоліття тому Сергій Параджанов знімав свої «Тіні забутих предків».

Це історія про дитинство і старість, про зв’язок між живими істотами і природою, про емпатію і страхи, про бабусю і дівчинку, рись і кота, про курку Марічку і велику зоряну курку Іскру, яка дивиться з небес.

Щороку під час Франкфуртського книжкового ярмарку журі оголошує найкращі дитячі книжки з усіх країн світу, що увійшли до каталогу «Білі круки» і які рекомендують до читання дітям і підліткам по всій планеті. Книжки надсилають до Міжнародної Молодіжної Бібліотеки в Мюнхені (International Youth Library), де з них формують перелік найкращих за критеріями літературного стилю, дизайну, універсальності теми, новаторства тощо. Друковану версію каталогу представили 12 жовтня під час книжкового ярмарку у Франкфурті.

Джерело: Leopolis.news

Опубліковано

Українці посіли третє місце в американському талант-шоу

Український танцювальний колектив “Light Balance” з унікальним неоновим шоу зайняв третє місце у фіналі конкурсу “America’s Got Talent”. Про це повідомляє ТСН.

“Гурт, що представляє унікальне неонове шоу, увійшов до трійки лідерів змагання талантів. Втім, юзери стверджують: українці були гідні перемоги”, – йдеться у повідомленні.

Нині танцівники досі перебувають у США, але вже скоро вилітають на батьківщину.

https://www.youtube.com/watch?v=cuTYj-VV6-k

Завдяки відеопредставленню гурту про війну в Україні ще раз почули мільйони глядачів – учасники розповіли про ситуацію на батьківщині і як вона вплинула на їхнє життя:

“Зараз у Східній Україні йде війна. Кожного дня бомби. Ми знаємо людей, які померли на передовій. Танці були нашим способом утекти від страху і небезпеки”, – розповідають танцюристи.

Група Light Balance автоматично потрапила у цей тур конкурсу завдяки ведучій, яка скористалася своїм унікальним правом, доступним лише один раз на сезон, і натиснула “чарівну кнопку”.

Попередній художній номер колективу на шоу два місяці тому на офіційних каналах конкурсу було названо “одним із найбільш запаморочливих виступів в історії “Америка має талант”, а відеозапис танцювального номеру лише у Facebook набрав 79 мільйонів переглядів.

Гурт Light Balance дуже популярний – українців постійно запрошують на приватні заходи та події світового масштабу в різних країнах світу: фестивалі, презентації техніки чи автомобілів.

Шоу “Америка має талант” транслюється на телеканалі NBC по вівторках. Наступний етап конкурсу запланований на 12-14 вересня.

Перемогу отримала 12-річна Дарсі Лінн, котра представила номер із ляльками. Приз – мільйон доларів і власне шоу в Лас-Вегасі.

Дівчинці завжди було складно спілкуватися з людьми. За допомогою вентрології і вірного помічника-кролика вона долає сором’язливість ось уже два роки. Це – сценічний прийом, при якому людина говорить, не ворушачи губами та створюючи ілюзію, ніби голос виходить не з неї.

https://www.youtube.com/watch?v=8ropWor8aAM

Прийом використовується у сфері розваг, наприклад в цирку або ляльковому театрі.

До вашого відома, “Light Balance” є командою танцівників із Дніпра. Засновниками проекту стали Денис Балдін та Микита Сухенко. Кожний виступ українців розповідає їхню окрему історію за допомогою неонового шоу.

Опубліковано

Зображень Львова на польських паспортах не буде

Польща відмовиться від зображень Меморіалу орлят у Львові на сторінках паспортів.

Про це повідомив спікер Верховної Ради Андрій Парубій, коментуючи результати зустрічі з маршалком Сенату Польщі Станіславом Карчевським, пише Громадське.

«Я висловив свої застереження з приводу зображень на паспортах. Хочу тільки сказати, що ці зображення не з’являться, їх не буде в паспортах», — сказав він.

Спікер Ради висловив переконання, що погіршення відносини між країнами через спробу зобразити Львів на сторінках польських паспортів не буде.

«Кризи, як виникають інколи між нашими країнами, нам вдається залагоджувати. Думаю і цього разу ми не допустимо, що будь-які кризові ситуації могли б погіршити відносини між нашими державами і нашими двома народами», — додав Парубій.

Раніше повідомлялося, що Польща хоче надрукувати паспорти із зображенням Меморіалу орлят у Львові. Через це Україна вручила ноту послу Польщі.

Згодом у Польщі повідомили, що ще не мають остаточного рішення щодо випуску паспортів із львівським меморіалом.

Меморіал орлят у Львові — польське військове кладовище, частина Личаківського кладовища, на якому поховані учасники боїв проти Західноукраїнської народної республіки в 1918-20 роках та проти більшовиків.

Опубліковано

Виконавчий директор Карпат зустрівся з президентом Реала та провів переговори про співпрацю

Друді зустрівся з президентом Реала Флорентіно Пересом. Аргентинець веде переговори про співпрацю з європейськими грандами, повідомляє твіттер Карпат.

Нагадаємо, що Друді офіційно став виконавчим директором Карпат у червні 2017-го року. Раніше він очолював Зірку та працював у тренерському штабі Монако.

Опубліковано

На фестивалі в Іспанії російська делегація презентувала львівське пиво як російське

На фестивалі культур світу, що проходить в місті Сантандер на півночі Іспанії, російська делегація виставила у своєму павільйоні українське пиво «1715» і «Роберт Домс» та презентувала їх як продукти російського виробництва. Про 26 серпня повідомила українська журналістка Леся Гасич. Про це пише Zaxid.net.

Вона зазначила, що на фестивалі Україна не представлена, тож росіяни вирішили цю прогалину і виставили в своєму павільйоні національної кухні українське пиво, а також польське «Żywiec».

Журналістка додала, що серед страв, які росіяни намагалися видати за національну кухню, були «китайські пельмені, ісконно російські чебуреки та сосиски в тісті».

«Якщо вкрасти чужі землі для Росії не проблема, то присвоїти чужі продукти тим більше. Не краще і з представленням «народних» виробів – футболки СССР, Ленін та куди ж без «Goodbye America» та традиційних матрьошок. Не зрозуміло, для чого там протигази, похідні (військові?) рюкзаки, фляги та камуфляжні штани. «Русский мир» вже в Іспанії?», – додала Леся Гасич.

Слід зазначити, що пиво «1715» та «Robert Doms» виготовляють у Львові на потужностях «Львівської пивоварні», яка входить до складу світового холдингу Carlsberg.

Опубліковано

Посольство США привітало Україну з Днем незалежності піснею

Співробітники посольства США в Україні привітали українців з Днем незалежності піснею.

Вітальний відеоролик викладено на сторінках посольства у Twitter, Facebook та Youtube.

“Від імені американського народу Посол Марі Йованович та співробітники посольства США в Україні зичать українцям щасливого Дня Незалежності”, – повідомляє у соцмережі посольство.

На відео співробітники посольства у вишиванках та з українськими прапорами виконують пісню рок-гурту “Нумер 482” “Добрий ранок, Україно!”, яка грає на тлі.

Наприкінці ролику посол Марі Йованович звернулась із привітанням українською. “Найкращі вітання від американських друзів. Миру вам і процвітання”, – зауважила вона.

Джерело

Опубліковано

Львів потрапив до рейтингу місць, обов’язкових для відвідування

Львів увійшов до топ-100 місць планети, до яких хоча б раз за життя варто помандрувати.

Українське місто у престижний тревел-рейтинг, яке склало видання Business Insider UK, додала популярна блогер Меліса Хай, більш відома як Girl Eat World.

“Львів – це історичний центр України і тут можна багато чого побачити та про багато що дізнатися”, – сказала Хай.

Крім того, вона зауважила, що у Львові можна скуштувати один із найсмачніших шоколадів у світі.

Зазначається, що свій рейтинг журналісти сформували, базуючись на результатах опитування 20 топових тревел-блогерів, редакторів профільних сайтів та видань. Кожному з них запропонували вибрати 5 найкращих місць, які вони коли-небудь відвідували.

У рейтинг потрапили як популярні туристичні місцини, так і маловідомі локації. Серед них – Лофотенські острови в Норвегії, Кавказькі гори в Казбеці (Грузія), тихоокеанська держава Тувалу, храмовий комплекс Ангкор-Ват у Камбоджі, сніговий фестиваль Камакура в Йокоте (Японія), Галапагоські острови, Намібія та інші.

Джерело: Укрінформ 

Опубліковано

Світоліна виграла тенісний турнір у Торонто

Перша ракетка України і п’ятий номер світового рейтингу Еліна Світоліна у фіналі турніру в Торонто обіграла датчанку Каролін Возняцкі – 6:4, 6:0, передає Tribuna.

Це був п’ятий фінал Світоліної в цьому сезоні, вона виграла всі. Для Возняцкі фінальний матч в Торонто став шостим в сезоні, і всі шість попередніх датчанка програла.

Українка отримає 502 тисяч доларів призових.

По ходу турніру Світоліна також обіграла Дарину Касаткіну (7:6, 6:4), Вінус Вільямс (6:2, 6:1), Гарбинье Мугурусу (4:6, 6:4, 6:3) і Симона Халеп (6:1, 6:1).

Світоліна піднялася на четверте місце у рейтингу WTА.

Опубліковано

Словацько-український фільм встановив кілька рекордів кінопрокату

Словацько-український кримінальний трилер Петера Бебʼяка «Межа» встановив рекорд словацького кінопрокату, повідомляє видання FNE.

Стрічку, яка вийшла у кінопрокат 3 серпня 2017 року, за перший вікенд подивилися 69 тис. 242 глядачі, що є найкращим результатом в історії словацького кінопрокату.

Ще один рекорд «Межа» встановила у перший день кінопрокату, коли її подивилися 16 тис. 423 глядачі.

Фільм демонстрували у 71 кінотеатрі.

Загалом, з урахуванням допремʼєрних показів, «Межу» подивилися 69 тис. 776 глядачів. Збори склали 378 тис. 896 євро.

Дистрибуцією фільму у Словаччині займається компанія Continental Film.

Згодом стрічку буде випущено у кінопрокат Чехії та України.

В Україні фільм вийде 16 листопада 2017 року. Дистрибуцією стрічки опікується компанія Ukrainian Film Distribution.

https://www.youtube.com/watch?v=qdJc_MWqIbw

«Межу» було вироблено словацькою компанією «Wandal Production, s.r.o.» у копродукції із українською компанією «Гарнет Інтернешнл Медіа Груп», а також RTVS, HomeMedia Production та продюсером Мартіном Когутом за підтримки Словацького аудіовізуального фонду, Державного агентства України з питань кіно, програми ЄС «Креативна Європа», Міністерства культури Словаччини та Братиславського регіону.

Бюджет стрічки – 1,3 млн. євро (37 млн. грн.).

Премʼєра «Межі» відбулася в міжнародному конкурсі 52-го МКФ у Карлових Варах. Стрічку було відзначено нагородою за найкращу режисуру.

Кримінальна історія розгортається в самому серці словацько-українського прикордоння, де перетинаються культури, мови і людські життя. Неспокійний час починається для Адама Крайняка, глави сімʼї та ватажка організованої злочинності на словацько-українському кордоні. Його найстарша дочка збирається вийти заміж за місцевого злодія на імʼя Івор. Український партнер Адама Йона здіймає бунт, і на кордоні починає зʼявлятися новий продукт – наркотики.

Джерело: UKRKINO

Опубліковано

Від сьогодні починає діяти зона вільної торгівлі між Україною та Канадою. Що воно таке?

Від сьогодні, 1 серпня 2017 року, починає діяти угода про зону вільної торгівлі з Канадою. Відтак, 98% товарів Україна зможе експортувати за океан, не розмитнюючи. Канада теж отримає пільги.

Без мита та в необмеженій кількості до Канади з України їхатиме усе, крім м’яса птиці, молочних продуктів, сирів, яєць та цукру. На ці продукти діятимуть квоти. Найбільші ж обмеження поширюються на автомобілі. Мито на експорт тут діятиме щонайменше 7 років.

“Кожна країна захищає ті товари, які для неї є чуттєвими. Канада у всіх своїх угодах про вільну торгівлю встановила спеціальний режим для цих товарів”, – розповіла заступник міністра економіки і торгівлі України Наталія Микольська.

Найбільше в Канаді потребують українського одягу, взуття, дерев’яних меблів, концентратів овочів і фруктів для соків та солодощів. Попри це популяризувати український продукт таки доведеться, кажуть експерти. Цим і має займатись український уряд.

“Спільно з державними органами презентувати і проводити “Be to be” форуми або спеціалізовані виставки саме там, де будуть баєри по закупівлі цих товарів”, – зазначила директор “Української асоціації легкої промисловості” Тетяна Ізовіт.

За угодою, Канада може без мита експортувати 80 % товарів. Це менше, аніж дозволили Україні. У нас чекають на постачання з Канади арахісу, арахісової олії, риби, вина, пива та міцного алкоголю. Цей імпорт державі вигідний так само, як і експорт, переконують економісти.

“Україна поруч з Європою розташовується. Відтак Україну розглядають, як потенційний виробничий ринок багато країн і на Північноамериканському континенті”, – повідомив директор Канадсько-українського центру підтримки інвестицій Ігор Санжаровський.

Експерт вважає, щоб зекономити, канадські компанії будуть відкривати промисловість в Україні та виробляти тут товари для ЄС. А це інвестиції та збільшення робочих місць.

Нагадаємо, Україна та Велика Британія незабаром мають намір почати консультації щодо зони вільної торгівлі між країнами.

Автори: Анна Калюжна, Едуард Крижанівський для 24tv.ua