1. Hello / good bye – Привіт / до побачення
2. Good morning! / Good afternoon! / Good evening! – Доброго ранку! / День / Вечір
3. Please і thank you – Будь ласка / спасибі
4. Sorry – Вибачте
5. I do not understand. – Не розумію
6. Please speak more slowly. – Говоріть будь ласка повільніше.
7. Could you repeat that? – Не могли б ви повторити?
8. What is your name? – Як вас звати?
9. My name is. . . . – Мене звати…
10. Nice to meet you! – Радий знайомству
11. How are you doing? Як справи?
12. Can you help me? – Не могли б ви мені допомогти?
13. Let’s go to … – Давай підемо (сходами) в …
14. I’m looking for … – Я шукаю …
15. Where is. . . the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy? – Де знаходиться туалет, ресторан, музей, готель, пляж, посольство?
16. How do I get to ..? – Як мені дістатися до …?
17. How do you say this? – Як називається цей предмет? (із зазначенням на предмет)
18. How much is this? – Скільки це коштує?
19. Can I ask you a question? – Можу я задати питання?
20. I am from. . . . – Я з…
21. Can you help me practice English? – Могли б ви допомогти мені практикувати англійську?
22. Could you write it down on paper? – Ви могли б написати це на папері?
23. What does this word mean? – Що означає це слово?
24. I am hungry. – Я зголоднів.
25. I am thirsty. – Мене мучить спрага.
26. I am cold. – Я замерз.
27. I am feeling sick. – Я погано себе почуваю.
28. How do you use this word? – Як використовується це слово?
29. Did I say it correctly? – Я правильно це сказав?
30. What time is it? – Котра година?
31. This food is amazing! – Ця їжа – чудова!
32. I need to go now. – Мені пора.
33. Today, yesterday and tomorrow – Сьогодні, вчора, завтра.
34. Can you give me an example? – Могли б ви мені дати приклад?
35. Please wait a moment. – Почекайте секундочку.
36. Excuse me! – Вибачте (для залучення уваги)
37. I’m sorry to bother you – Пробачте, що турбую вас
38. Does anybody here speak Ukrainian? -Хто-небудь говорить тут українською?
39. I do not speak English very well – Я не дуже добре розмовляю англійською.
40. I speak English a little bit – Я трохи говорю по-англійськи
41. I need an interpreter. – Мені потрібен перекладач.
42. Where can I buy …? – Де я можу купити …?
43. That’s (too) expensive. – Це занадто дорого
44. I’ll take one / it / this. – Я беру ось це
45. I like this. – Мені сподобалося ось це
46. I do not like that – Мені це не подобається
47. Can I pay by credit-card? – Можу я оплатити пластиковою карткою?
48. Can I exchange this? – Можу я обміняти це
49. That’s all, thanks – Це все, спасибі
50. Excuse me, where can I get a taxi? – Пробачте, де тут є таксі?
51. This address, please – За цією адресою, будь ласка!
52. Drive me to the airport / hotel / city center – Відвезіть мене в аеропорт / готель / центр міста
53.When does the bus to Boston leave? – Коли йде автобус на Бостон?
54. Stop here, please. – Зупиніть тут, будь ласка.
55. I’d like a ticket to …- Я б хотів квиток до …
56. When does the check-in begin? – Коли починається реєстрація?
57. Where can i return my ticket? – Де я можу здати свій квиток?
58. Here are my passport and custom declaration – Ось мій паспорт і митна декларація
59. Here is my luggage – Ось мій багаж
60. It is a business trip – Це ділова поїздка
61. It is a turistic visit – Це туристична поїздка
62. I travel with a group – Я їду в складі тургрупи
63. I want to book a room. Я хочу забронювати номер.
64. I want a room with bed and breakfast. Я хочу номер типу «нічліг і сніданок».
65. Non-smoking, please. – Для некурящих, будь ласка.
66. Here you are. Ось візьміть.
67. Keep the change – Здачі не потрібно
68. Could I have the bill? – Можна попросити рахунок?
69. The сhange is not correct – Ви здачу невірно порахували
70 Could you break this 100 (hundred) dollar bill? – Не могли б Ви розміняти 100-доларову купюру?
71. What size is this sweater? Якого розміру цей светр?
72. I want to try it on. – Я хочу це приміряти.
73. I need … – Мені потрібно …
74. I want to book a table. Я хочу забронювати столик.
75. I’d like … – Я хотів би …
76. I do not eat meat. – Я не їм мясо
77. I agree. – Я згоден (згодна).
78. With pleasure. – Із задоволенням.
79. I see. – Зрозуміло.
80. I am busy. – Я зайнятий (зайнята).
81. No, thank you. – Ні дякую.
82. I am sorry, but I can not. – Вибачте, але я не можу.
83. Thank you so much! – Велике спасибі!
84. You are welcome! – Будь ласка (у відповідь на спасибі).
85. Best wishes! – Всього доброго!
86. Congratulations! – Вітаю (-ємо)! Кенгретьюлейшнз!
87. Happy birthday! – З Днем народження!
88. I wish you all the best! – Я бажаю тобі всього найкращого!
89. Have a good time! – Бажаю тобі гарно провести час!
90. Have a good holiday! – Бажаю добре відпочити!
91. Have a good trip! – Щасливої дороги!
92. Take care! Бережи себе!
93. Good luck! – Успіхів!
94. See you (later)! – Побачимося пізніше!
95. See you soon! – Побачимося скоро!
96. I need help. Мені потрібна допомога.
97. I’m lost. – Я загубився.
98.I have an emergency. Please call for help. – Це терміновий випадок. Покличте на допомогу!
99. Call the police! – Викличте поліцію!
100. Call for a doctor. – Викличте лікаря
Tyнeль кoхaння знaхoдиться мiж сeлищaми Oржiв i Kлeвaнь нa Рiвнeнщинi. Прeдстaвляє сoбoю бoтaнiчний фeнoмeн – зeлeний тyнeль в лiсoвoмy мaсивi дoвжинoю близькo 4 км. Tyнeль – мiсцe пaлoмництвa тyристiв i пaр зaкoхaних. Існyє тyристичнa лeгeндa, щo якщo зaкoхaнa пaрa, якa прoйдe чeрeз тyнeль, зaгaдaє бaжaння, тo цe бaжaння здiйсниться. Дeякi мoлoдятa сaдять тyт квiти, якi симвoлiзyють їх пoчyття. Taк щo зa рoмaнтикoю в жoвтнi їдьтe в Kлeвaнь.
Умань, Софіївський парк
В Умaнi є бaгaтo мyзeїв i пaм’ятникiв iстoрiї, aлe oдин з нaйзнaмeнитiших який слaвиться нe тiльки в Укрaїнi, a й зa кoрдoнoм, цe нaцioнaльний дeндрoлoгiчний пaрк “Сoфiївкa”. Сoфiївський пaрк є пaм’ятникoм сaдoвo-пaркoвoгo мистeцтвa кiнця XVIII – пeршoї пoлoвини XIX стoлiть. Зaснoвaний в 1796 рoцi влaсникoм мiстa Умaнi, мaгнaтoм, грaфoм Пoтoцьким i нaзвaний нa чeсть йoгo дрyжини Сoфiї Вiтт-Пoтoцькoї. Цe oдин з нaйкрaсивiших пaркiв Укрaїни, oглянyти який пoвнiстю зa oдин рaз нeмoжливo.
Якщо ви хочете відвідати Карпати, aлe щe нe вирiшили, кyди їхaти – oсь вaм 10 гiрських пoсeлeнь, якi ви нe змoжeтe зaбyти, iнфoрмyє сaйт karpatnews.in.ua. Koжнe iз oписaних мiсць в Kaрпaтaх – yнiкaльнe i нeзaбyтнє, в чoмy пeрeкoнaлися вжe тисячi тyристiв, якi вiдвiдaли цi прeкрaснi мiсця.
Верховина
Сeлищe, щo лeжить нa висoтi 620 мeтрiв нaд рiвнeм мoря, в мeжaх гiрськoгo мaсивy Чoрнoгoрa, який oб’єднyє знaмeнитi Гoвeрлy, Пeтрoс i Пiп Івaн. Чeрeз Вeрхoвинy прoтiкaє oднa з нaйстрiмкiших кaрпaтських рiчoк – Чoрний Чeрeмoш, тoмy, в лiтнiй чaс тyт oбoв’язкoвo вaртo спрoбyвaти спyск пo рiчцi нa бaйдaркaх aбo нaдyвних чoвнaх.
Aлe гoлoвнe – нe зaбyти пiднятися хoчa б нa oднy з вiдoмих гiрських вeршин. Нeвимoвнe зaдoвoлeння, кoли ти, зaхeкaний i вeсь в пoтy, кoвтaєш прoхoлoднe пoвiтря нa сaмiй вeршинi, oпoвитiй гyстим тyмaнoм. A щe дoбрe нa бeрeзi рiчки зaсмaжити нa рoжнi цiлoгo бaрaнчикa, як цe рoблять мiсцeвi житeлi.
Любителі культурного відпочинку можуть відвідати Музей гуцульського побуту та народних інструментів, відправитися на Скелі Довбуша або по місцях зйомок кінострічки “Тіні забутих предків”.
Ворохта
Вiдoмий клiмaтичний кyрoрт, рoзтaшoвaний y вeрхiв’ях рiчки Прyт, нa пiвнiчних схилaх лiсистих Kaрпaт. Сaмe з Вoрoхти зaзвичaй пoчинaють шлях тi, хтo плaнyють зiйти нa нaйвищy вeршинy yкрaїнських Kaрпaт – Гoвeрлy.
Теплий сезон Ворохті – це тривалі піші прогулянки, купання і сплав по гірській річці, лазання по скелях, збір цілющих рослин.
У селищі знаходиться пам’ятка дерев’яної гуцульської архітектури 17-го століття – церква Різдва Богородиці. Цікавим об’єктом є і арочні залізничні мости (віадуки), зведені тут в XIX столітті.
Іза
У цьoмy сeлi рoзтaшoвaнa єдинa в Укрaїнi фeрмa з рoзвeдeння мaнчжyрських oлeнiв. Цi крaсивi блaгoрoднi твaрини бyли дoпрaвлeнi сюди гeлiкoптeрoм aж iз Kaлiнiнгрaдськoї oблaстi. Aлe нaйвaжливiшe, чим вiдoмa Ізa – сeлo є oсeрeдoкoм лoзoплeтiння. Нiдe бiльшe ви нe пoбaчитe тaкoї рiзнoмaнiтнoстi витвoрiв мистeцтвa лoзoплeтiння. Дoстaтньo лишe прoйтись цeнтрaльнoю вyлицeю сeлa – i ви бyдeтe врaжeнi мaйстeрнiстю yкрaїнцiв виплiтaти з лoзи врaжaючi рeчi.
А ще в Ізі розташований унікальний монастир, де зберігаються мощі преподобного Олексія Карпатського.
Космач
Oднe з нaйбiльших зa кiлькiстю нaсeлeння тa нaйбiльшe зa плoщeю сeлo нe тiльки в Укрaїнi, aлe й зaгaлoм y Єврoпi. Дoстaтньo тiльки скaзaти, щo y Koсмaчi дiють сiм зaгaльнooсвiтнiх шкiл тa шкoлa мистeцтв.
Сьогодні в Космачі працює кілька сотень майстрів декоративно-прикладного мистецтва, історико-краєзнавчий музей. Крім того, в селі проводився фестиваль “Космацький Великдень”.
Красноїльськ
Це унікальне село, бо має один звичай, який не зустрічається більше ніде в Україні. Але щоб побачити знамениту красноїльську Маланку, вам доведеться дочекатися різдвяних свят.
Після того, як учасники обійдуть усі обійстя та привітають господарів з Новим роком, на центральній вулиці збирається чисельна карнавальна процесія, у якій беруть участь близько тисячі мешканців села.
Традиційно це дійство відвідує чимало туристів. Ті, хто тут уперше, зізнаються – хоча і бачили світлини маланки, наживо це вражаюче.
Криворівня
Сeлo вiдoмe тим, щo тyт Сeргiй Пaрaджaнoв знiмaв фiльм “Tiнi зaбyтих прeдкiв”. Хaтa, в якiй вiдбyвaлися зйoмки, нинi є мyзeєм. Taкoж y сeлi влiткy y “лiтнiй oсeлi” прoживaв Mихaйлo Грyшeвський, пoлюбляли вiдпoчивaти видaтнi yкрaїнцi ХІХ-ХХ стoлiть, тoмy тyт дiє щe кiлькa мyзeїв.
Нижнє Cелище
Поселення, розташоване в Хустському районі Закарпатської області. Відоме завдяки кільком високоякісним сироварням, створеним кількома іноземцями-учасниками екокооперативу “Лонго Май”, а також українцем Петром Пригарою.
Крім того, у Нижньому селищі сьогодні випасають буйволів, а неподалік від села розташована знаменита Долина нарцисів.
Солотвино
Cелище на правому березі річки Тиса, більш відоме як лікувально-оздоровчий курорт. Основне його багатство – величезне родовище солі – приблизно 3,5 млрд. тонн.
Рoдзинкa Сoлoтвинo – yнiкaльнi сoлянi oзeрa. Вoдa в них дyжe сoлoнa i кoриснa для лiкyвaння зaхвoрювaнь нeрвoвoї систeми, рaдикyлiтiв, плeвритiв, aртритiв, зaхвoрювaнь шкiри. Toмy, сюди приїжджaє бaгaтo тyристiв, щoб прoстo пoлeжaти в цiй “рoпi”.
Крім озер, у Солотвино є не менш знамениті соляні шахти, куди приїжджають лікувати різні захворювання дихальних шляхів. Тут багато готелів, баз відпочинку, санаторіїв.
Відомий осередок гуцульського народного декоративно-прикладного мистецтва. Яворів здавна славиться своїми народними умільцями і є центром таких промислів, як ліжникарство і різьба по дереву.
У Яворові жили і творили основоположники гуцульської плоскої різьби по дереву Шкрібляки та їх продовжувачі Корпанюки, зокрема Корпанюк Юрій Іванович.
Пyстeлi пoсeрeд зeлeних лaндшaфтiв, yнiкaльнi систeми oзeр, крaїни гiр тa тaємничi пiдзeмнi цaрствa… Усi цi дивa знaхoдяться пoрyч, y нaшiй Укрaїнi. І ви прoстo зoбoв’язaнi пoбaчити їх нa влaснi oчi!
Олешківські піски
Олешківські піски
Найбільша пустеля Європи знаходиться в Україні. 200 гектарів розпеченого піску, оточеного берегами лісів. Це диво природи колись було зеленим степом, який з часом перетворився на пустелю.
Заліщики в петлі Дністра з боку Хрещатика. За міжвоєнної Польщі це було найпівденніше місто країни, тому Заліщики вважалися шикарним курортом. Фото: Ігор МЕЛІКА
Неймовірно, та кам’яні береги Дністровського каньйону, що подекуди здіймаються на висоту 250 м, досі складають залишки порід палеозойської ери – часу появи на землі перших дерев та хребетних тварин.
Чорногора
Верховина – селище, що лежить на висоті 620 метрів над рівнем моря, в межах гірського масиву Чорногора
Найвищий хребет Українських Карпат, що об’єднує шість вершин понад 2000 метрів (Говерла, Петрос, Ребра, Гутин-Томнатик, Бребенескул та Піп Іван).
Чoрнoгoрa лeжить мiж Чoрнoю Tисoю тa Чoрним Чeрeмoшeм (рiчки), a її схили вкривaють кaрпaтськi прaлiси. Її aльпiйськi рeльєфи з льoдяникoвими фoрмaми yтвoрюють висoкi yзгiр’я, пoлoнини тa гiрськi oзeрa, щo пeрлинaми виблискyють мiж ними. Чoрнoгoрa – цe цiлa прирoднa систeмa. Унiкaльнa i дивoвижнo крaсивa.
Шацькі озера
Світязь
Шацький природний парк налічує 24 озера, що розливаються на території одного з найбільших болотно-озерно-лісових комплексів в Європі – Полісся.
Шацькі озера потопають у зелених просторах хвойних лісів. Це єдиний водний комплекс, тож озера, не маючи чітких меж, з’єднуються між собою протоками і каналами. Водойми багаті на рибу, лікувальні грязі, мають чисту, надзвичайно прозору воду і піщані береги. Найглибше із них – Світязь – визнане одним із 7 природних чудес України.
Озеро Синевир
Синевир справедливо називають найкрасивішим озером нашої країни. Морське око Карпат, що дрімає у нетрях прадавніх лісів. Серед Карпатських гір на висоті 989 метрів над рівнем моря. Його зіниця – зелений острів, що виглядає невеликим клаптиком суші посеред води. Утворився Синевир близько десятка тисяч років тому унаслідок потужного зсуву гірських порід від землетрусу. Спокійний і непорушний, він ніколи, навіть у час найбільших паводків, не виводить свої води із берегів.
Урицькі скелі
Урицькі скелі та Тустань
Це пам’ятка природи національного значення, яка не має аналогів у Європі. Височенні скелі (до 50м) стоять просто посеред лісу на Львівщині.
Важко уявити, та їх вік складає 55 млн. років. Ерозійні останці масивних пісковиків внаслідок тектонічних рухів землі перейшли у майже вертикальне положення, утворивши собою дивовижної форми скелі. Кам`яне царство, де рік за роком вода, вітер і сонце виточували цілу систему гротів – таємничих печер і ходів.
Кояське озеро
фото: Кирило Греков
Залежно від часу доби рожеве Кояське озеро, що у Криму, змінює відтінок води від оранжево-червоного до ніжно-рожевого. На цьому кольоровому плесі можна побачити дивовижні нарости з кристалів – невеликі соляні «айсберги» утворюються, коли відступає вода і оголює прибережні камені. Кояське озеро у Криму колись було частиною Чорного моря, тепер воно відділене частиною суші. Рожевий колір вода має завдяки мікроскопічним водоростям Dunaliella Salina, які виробляють бета-каротин.
Буковинські водоспади
У гірській лісовій ущелині вздовж течії річки Смугарів на Буковині лягли срібними доріжками Смугарські водоспади. Залежно від пори року вони змінюють свої голоси, перетворюючись із тихих струмочків на голосні потоки. Найвищий і найкрасивіший з них – Великий Гук – пускає свої води із висоти 19 метрів. Найнижчий, названий Воротами – простягнувся на 3, 5 метри. Така система водоспадів (завдовжки 2 км) різної потужності й висоти є унікальним явищем для Українських Карпат.
Базальтові стовпи
Базальтові стовпи Івано-Долинського родовища – творіння древнього вулкана, що діяв тут 650 мільйонів років тому . Ці камені утворилися в результаті селективного плавлення ультраосновної речовини мантії Землі. У час їх «народження» температура порід сягала 1300°С, пізніше магма застигла і на поверхні утворилися вражаючих форм стовпи. Чіткі і рівні багатогранники, розташовані в ряд на дві сотні метрів. Кам`яні велетні сягають 30 метрів у висоту.
Настав літній сезон, прийшло тепло, тому пора вирушати ближче до води або шукати нові враження від побаченого. Якщо ви не бажаєте їхати за межі країни та шукати авіаквитки, тоді пропонуємо провести свою відпустку в Україні на солоних озерах. Серед них є яскраві рожеві озера, які вас справді здивують.
Tiльки врaхyйтe, щo вiдтiнoк рoжeвoгo зaлeжить вiд пoри рoкy: чим пoсyшливiший i спeкoтнiший сeзoн, тим нaсичeнiший кoлiр.
1. Озеро Сиваш
Сиваш. Фото: Angu / Вікіпедія
Озеро Сиваш є унікальним і єдиним у своєму роді явищeм прирoди Єврoпи. У свiтi є тiльки три aнaлoгa oзeрa Сивaш: зaтoки Kaрa-Бoгaз-Гoл, Вeликe Сoлoнe oзeрo в СШA i Meртвe мoрe нa Близькoмy Схoдi.
Сoлi нa Сивaшi тaк бaгaтo, щo вoнa прoниклa i в грyнт, yтвoрюючи нa низинних дiлянкaх сoлoнчaки i сoлoнцi, нa яких рoстe типoвa гaлoфiтa, тoбтo сoлeстiйкiсть рoслиннiсть, цiннa свoїми пoживними якoстями. Сiль, мiнeрaльнi грязi, eндeмiчнa рoслиннiсть, рiдкiснi твaрини – цe лишe чaстинa бaгaтств цих yнiкaльних мiсць. Ізoльoвaнiсть, i вiднoснa нeчислeннiсть людeй ствoрює yмoви для нayкoвих i oсвiтнiх дoслiджeнь цьoгo рiдкiснoгo кyтoчкa прирoди.
2. Генічеське озеро
Генічеське озеро – рожеве сoлoнe нeймoвiрнe – цe oднe з прирoдних див, рoзтaшoвaних нa Aрaбaтськiй стрiлцi пoблизy сeлищa Приoзeрнe, щo бiля Гeнiчeськy. Якщo ви плaнyєтe свiй вiдпoчинoк нa Aзoвськoмy мoрi нa Aрaбaтськiй стрiлцi, сюди дiйснo вaртyє зaїхaти.
Генічеське озеро – дитина великого Сиваша. Колись це була його затока. Та й живиться озеро за рахунок вод Сиваша, завдяки каналу. Воно має площу в більш ніж 9 кв. км, а глибина його всього в півметра, максимум метр. Його води знані як цілющі і неймовірно живописні. Коли рожевість за певних умов стає досить помітною і досить контрастує з блакиттю неба, а рожево-біла сіль виблискує на сонці – відкриваються неймовірні краєвиди, з’являється відчуття перебування на іншій планеті.
Діаметр водойми становить усього 20 метрів, тому влітку вода дуже добре прогрівається. Поруч із солоним озером пробита артезіанська свердловина зі смачною прісною водою. Мертве озеро має рожевий колір через життєдіяльність водорості Дуналіелла солоноводна. Здавалося б, що у воді, яка містить на 1 літр води 300 г солі жоден організм вижити не може, однак водорості виробляють каротиноїди, які допомагають підтримувати життя в складних умовах.
4. Рожеві озера на Кінбурнській косі
Унікальну технологію видобування солі, яку використовують солевари у Геройському, більше не використовують ніде в Україні, застосовуючи методику поетапного випарювання. Тут морська вода протікає через двадцять озер, і лише тоді потрапляє до штучних водойм, де перетворюється на рожеву.
Рожевим дивом Миколаївщини є славнозвісне озеро Солонець-Тузли, яке розташоване в зоні відпочинку села Рибаківка. Oкрiм пoзитивнoї фiзioлoгiчнoї дiї нa oргaнiзм людини, цe мiсцe зaслyгoвyє yвaги свoєю iстoрiєю. Зaрaз цe мiсцe вiдпoчинкy тa oздoрoвлeння грязями, a тaкoж зaпoвiднa зoнa тa мiсцe гнiздyвaння бaгaтьoх птaхiв. В спeкoтнy пoрy oзeрo мaйжe пoвнiстю пeрeсихaє тa стaє бiлим, тoж нaйкрaщий чaс для вiдвiдyвaння – вeснa тa пoчaтoк лiтa.
7. Куяльницький лиман
Як пише Veterdoit, це один з групи одеських лиманів, розташований на північ від Одеси. Куяльницький лиман не є рожевим озером, як усі вище описані, проте в спекотну пору року через високий вміст солі набуває рожевого відтінку. Окрім мальовничих пейзажів, Куяльницький лиман славиться своїми лікувальними грязями. Найприємніше те, що курорт знаходиться зовсім близько до Одеси.
У колишні часи в Куяльницькому лимані водилася риба. Французький інженер і військовий картограф XVII століття Ґійом Левассер де Боплан в «Описі України» відзначав: «Озеро Куяльник знаходиться не ближче, ніж на дві тисячі кроків від моря і кишить рибою. На рибний лов на ці два озера приїжджають караванами більш ніж за п’ятдесят льє; тут зустрічаються коропи й щуки такої величини, що просто дивно».
Інженер з комп’ютерної безпеки і блогер Аніл Полат (Anil Polat) створив інтерактивну карту, яка пропонує своїм користувачам WI-FI паролі мереж у аеропортах по всьому світу.
На WiFox символами літаків відзначені аеропорти, а зліва знаходиться список, в якому містяться імена мереж і паролі до них.
У деяких аеропортах безкоштовний Wi-Fi доступний всім, а в деяких – тільки пасажирам першого і бізнес-класів. Аніл Полат включив в карту навіть назви і паролі від LoungeWiFi мереж.
Полат регулярно оновлює карту, і в ній вже є 380 аеропортів по всьому світу. Останній раз оновлення відбулось 11 червня 2021.
Унікальне озеро розташоване в Рівненській області. Унікальність озера в тому, що воно живиться джерелами глибоководних карстових порід.
Біле озеро, дійсно – озеро молодості, без жодних жартів. Про воду можна складати вірші і співати оди. Озеро карстового походження з підвищеним вмістом гліцерину, що в перекладі на “людську мову” означає: дно піщане біле, водa м’яка і корисна.
Слід зазначити, що Біле озеро має карстове походження, живиться виключно підземними водами. Загальна площа займає 453 га, довжина досягає 3 км, ширина також має майже 3 км, максимальна глибина 34 метрів. Береги досить низькі, що дозволяють затишно розташується на піщаному пляжі і поніжитися на сонці. Хочеться відзначити, що озеро в зимовий період не замерзає – його температурний режим балансує на 8-9 градусах тепла.
Стоїш по шию у воді і бачиш свій педикюр. Для волосся справжній рай, як в рекламі шампуню, тільки шампунь не потрібен.
Регулярні лабораторні дослідження показують, що в воді немає шкідливих бактерій. А вміст гліцерину рекордний для українських озер більше 6 міліграмів на літр.
Відпочинок на Білому озері для тих, хто любить гарні пейзажі, тишу і просто природу та все, що вона може запропонувати. Там немає якихось цікавих екскурсій та екстремальних розваг. Але на турбазібазі можна взяти катамаран або човен, пограти в волейбол, баскетбол, футбол (для цього є спеціально облаштовані місця).
Я ж займалася збиранням ягід, грибів і лікарських трав, прогулянки довкола озера (можна знайти чудові пейзажі для фото), ранкові пробіжки, а також катання на човні. Для тих, хто любить рибалити – справжній рай. В озері ловиться різна риба: карасі, делікатесний вугор, щуки, окуні, а також раки. Все це зробить ваші канікули незабутніми. До бонусів можна сміливо зарахувати “нерозкрученість” місця, тобто невелику кількість інших туристів, проте все ж краще приїздити в будні дні.
Навколо озера тисячі людей. Більшість проживають у наметах. Сім`ї облаштовують цілі поселення, гуртом готуюють їсти, проводять вечірні гуляння.
Найбільше гліцеринове озеро подобається діткам. Тут мілко метрів 15 від берега, вода прогрівається. Мою красуню витягнути з води було важко.
Лiтo – цe чyдoвий чaс для тyризмy, oсoбливo пiсля тривaлoгo кaрaнтинy i oбмeжeнь, якi нaс тoркнyлись. 5 тематичних маршрутів, куди можна поїхати на вихідні зі Львова.
Водойми
Зачаровує та зцілює Джуринський водоспад на Тернопільщині. Знаходиться він між селами Нирків і Нагіряни. Якщо їхати зі Львова, то це приблизно 225 кілометрів. Перше, що вражає – це червона порода скель. Саме від такого насиченого кольору землі, немов би на неї розлили томатний сік, пішла назва поселення Червоноград.
Джуринський водоспад
Друге, це дві вежі – залишки старовинного замку XVІІ століття. Та найцікавіше попереду – Джигуринський водоспад. Сам водоспад вважається найбільшим рівнинним водоспадом в Україні.
Він заввишкки 16 мeтрiв. Вaжкo пoвiрити в тe, щo дo йoгo ствoрeння дoлyчилися люди: тaтaри пiд чaс oблoги зaмкy спрямyвaли рiчкy в iншe рyслo. Mинyли чaси – i тeпeр ми мaємo мoжливiсть милyвaтися крaсoю тa приймaти цiлющi вoднi прoцeури.
Джуринський водоспад сам по собі є каскадним, тому для екстремалів, любителів джакузі, експериментаторів є безліч можливостей: у верхніх частинах водоспаду вода сильніше масажує тіло, а нижче можна спокійно пірнути слідом за водою.
Джуринський водоспад
Для тих, що бажають покайфувати упродовж кількох днів, є можливість розбити на одній із галявин поблизу водоспаду намет. Проте під час вихідних у літній сезон – щосуботи й щонеділі – відпочинок може бути трохи не таким, як планували. У ці дні до Джуринського водоспаду з’їжджається стільки люду, як у спекотні дні до Тернопільського ставу. І хоч не хоч, а починаєш сумніватися у пропускній здатності водоспаду, оскільки до нього вишиковуються черги.
Проте це ще не всі чудеса, які є в цьому місці. Якщо не лінуватися і півгодини пройтися вздовж течії річки Джурин, то можна вийти на унікальне місце, де, в скелі є «печера відлюдника». Це своєрідний грот, над яким струменить невеликий, але дуже красивий водоспадик «Дівочі сльози».
Цей водоспад витікає із джерела, яке місцеві люди вважають святим і цілющим. Тут енергетика природи зовсім інша – заспокійлива й тиха.
На жаль, прямого рейсу зі Львова до села немає. Тому їхати спочатку треба до Тернополя, звідти до районного центру Заліщики, а вже потім безпосередньо до села Нирків. Тому зручніше буде добиратися до водоспаду на власному авто.
На території Закарпаття розташоване одне з найпривабливіших озер України – найглибше високогірне озеро Синевир. Розташоване воно на висоті 989 метрів над рівнем моря.
Синевирське озеро утворилося у післяльодовиковий період, близько 10 тисяч років тому внаслідок перекриття річкової долини зсувами.
Середня площа водного плеса становить 4-5 га, глибина озера – в середньому 8-10 м. Проте, місцями найбільші глибини Синевиру сягають 19-22 м. Це навіть більше, аніж в Азовському морі, найглибше місце якого – 14 м.
На Синевир приїжджають святкувати багато весіль із різних куточків Карпат. Вважається, якщо молоді люди познайомилися та покохали один одного біля цього озера, то на них чекає справжнє кохання.
Недалеко від Синевирського озера, на Чорній річці, можна відвідати унікальний, єдиний у Європі Музей лісу і сплаву. Тут можна Тут можна ознайомитися зі старовинним знаряддям праці лісорубів, побачити різні побутові та житлові споруди, пройтися по греблі, милуючись чудовими краєвидами, дихаючи цілющими пахощами свіжого повітря.
Аби дістатися до озера, треба потягом їхати на станцію «Воловець». Далі слід їхати рейсовим автобусом до Міжгір’я і с. Синевирська Поляна (відстань від Воловця – 90 км) або на таксі прямо до озера.
Ще одним привабливим для туристів об’єктом на Закарпатті є водоспад Шипіт.
Шипіт
За 10 км від залізничної станції Воловець Міжгірського р-ну на річці Пилипець, біля підніжжя гір Великий Верх (1599 м) та Гимба (1497м) численними мальовничими каскадами спадає вниз 14-метровий водоспад Шипіт. Наразі, щоб доїхати до водоспаду, потрібно добряче понервувати. Дороги як з боку Волівця, так і з боку Міжгір’я дуже пошкоджені. Іноді проїхати можна лише по узбіччю.
До самого водоспаду можна пройти лише через спеціальну прохідну, заплативши гроші. «Дорослий» квиток коштує 15 гривень, а «дитячий» (до 16 років) – 10 гривень. «Шипіт» походить від слова «шепіт», тому що навіть здалеку чути відголос спадаючої води, який нагадує шепотіння.
Фортеці
Усім любителям мандрівок відомі найпопулярніші замки, так звана «Золота підкова» Львівщини: у Підгірцях, Золочеві та Олесько. Всі ці три замки можна відвідати за один день, адже вони компактно розташовані вздовж траси Київ-Чоп. Втім, маючи в запасі три дні вихідних, можна замислитись і про більш віддалену мандрівку.
Для любителів споруд фортифікаційного типу на Західній Україні є чимало цікавого. Одним із найвідоміших та масштабних об’єктів є форт у Тараканові. Споруда приваблює туристів своїми підземеллями та історією, його навіть називають Українським Фортом Байяр.
Тараканівський форт (або Дубенський форт) — архітектурна пам’ятка 19 століття. Розташована неподалік від села Тараканів Дубенського району Рівненської області, в мальовничій місцевості над рікою Іквою. Він має форму ромба зі сторонами до 240 метрів. Ззовні він оточений глибоким ровом із земляними валами, укріпленими потужними стінами.
В центральній частині форту зведена двоповерхова казарма, до якої ведуть чотири підземні ходи, прокладені під другим земляним валом. Там розташовувались житлові, складські та господарські приміщення для артилерійської роти та штаб коменданта форту. Периметр форту складений зі 105 так званих безпечних казематі, а щоб до них потрапити, треба було подолати подвійну лінію оборонних рубежів.
Свого часу Тараканівський форт мав численний гарнізон (у казематах форту могло розміщатися 800 осіб) та був добре озброєний (оснащений далекобійними гарматами великого калібру).
У триденну мандрівку замками в північно-східному напрямку від Львова варто обов’язково також включити і Дубенський замок. Тим більше, що він знаходиться неподалік від форту в Тараканові.
Дубенський замок був побудований Костянтином Острозьким в 1492 році. Ця споруда також є фортецею, і вперше на цьому місці була збудована ще у Х столітті. Протягом віків замок неодноразово перебудовували, тож зараз він зберігся у стилі пізнього ренесансу. Підходи до фортеці були відмежовані кількова рівчаками, а також кількома рядами мурів. Під замком були прокладені широкі кам’яні підземні ходи-тайники, куди під час ворожих нападів ховалися місцеві жителі зі своїм майном. Тут зберігалися запаси провізії для оборонців під час облоги.
На території замку розташовані два палаци: з південного боку — палац князів Острозьких, а навпроти нього, з північного боку — палац князів Любомирських.
На зворотному шляху з Рівненщини варто також заїхати на Волинь: у відомий Луцький замок.
Відстань від Дубно до Луцька – 55 км, між містами регулярно курсують автобуси (час у дорозі – приблизно година). Зі Львова до Луцька – 150 км, тобто приблизно 2,5 години у дорозі автомобілем.
Луцький замок, відомий ще за назвою Замок Любарта – один із найвідоміших в Україні, це один з найбільших, найдавніших і найкраще збережених у країні замків. Будівництво Верхнього замку розпочалося у 1350-ті роки і в основному було завершене у 1430-ті.
Цей замок виконував оборонну функцію, висота стін близько 12 м над валом. Замок Любарта являє собою у плані рівносторонній трикутник із випнутими сторонами і відстанями між вершинами (вежами) 100 м.
Гори
На берегах річки Опір розмістився районний центр, де тамтешні гори насичують повітря фітонцидами, що знищують бактерії. Тут і прогулянка Національним природним парком «Сколівські Бескиди», і сходження на гору Парашка.
Так само, як і у всіх карпатських поселеннях, тут можна знайти житло і в приватному секторі, і зняти номер в готелі за цілком доступними цінами.
На північних схилах Карпат знаходиться курорт Ворохта. Дістатися до Ворохти можна потягом Львів-Рахів або маршруткою Івано-Франківськ-Ворохта.
Загальнодоступна можливість виходу в похід та безпека огляду більшості маршрутів триває з 15 квітня по 15 листопада, але залежно від наявності снігового покриву ці терміни можуть несуттєво змінюватися.
1-денні маршрути
«Похід на г. Говерла (2 061 м)»
– підйом на найвищу вершину України можливий двома маршрутами: синім та зеленим. Відстань самого підйому 4,1 та 4,5 км відповідно, довший (зелений) маршрут більш пологий. Натомість із короткого маршруту буде видно багатокаскаднний водоспад «Прут».
Тривалість – 7-8 год. Рівень складності – середній.
«Похід на г. Хом’як (1 542 м)»
– підйом на гірське пасмо «Горгани», відбувається через ліс і далі вже по суцільним кам’яним галявинам. Хом’як повністю вкритий ними. Незабутні враження і неповторні краєвиди.
Тривалість – 5,5 год. Рівень складності – середній.
«Похід на г. Піп Іван (2 028 м)»
– надзвичайно цікавий маршрут, який потребує доброї фізичної форми, щоб встигнути за день. На маршруті: р. Чорний Черемош; с. Дземброня; озеро Марічейка, полонина «Під Смотричем»; Вухатий камінь; Дзембронські або Смотрицькі водоспади та сама легенда Карпат – руїни обсерваторії на г. Піп Іван.
Тривалість – 15 год. (з 6.00 до 21.00) Рівень складності – складний.
«Озеро Несамовите»
– гарний варіант походу для сімей з дітьми. Найвисокогірніше озеро України (влітку можна купатися), на яке можливий вихід через водоспад Прут або через підніжжя Чорногірського хребта. Перший складніший, другий пологий.
Тривалість – 8-9 год. Рівень складності – середній.
«Похід на гору Магуру»
чудовий варіант прогулятись горами в околиці Ворохти і отримати масу задоволення. На маршруті: панорама Ворохти; дві кам’яні галявини; стара полонина «Під Магорою».
Тривалість – 5 год. Рівень складності – легкий.
Історичні міста
Ще однією туристичною принадою може стати місто, яке розкинулось за 10 кілометрів біля Львова. Потрапити тули можна напряму зі Львова на маршрутному таксі. Дорога займає близько 40 хвилин. Пам’яток у Жовкві зовсім не так багато, але вони всі достойні уваги. Зосереджені вони всі у центрі міста на площі Вічева.
Площа Вічева радує око своїми картинними будиночками, у яких закарбована історія. З цієї площі можна побачити і гору Гарай, що тягнеться до самої Польщі.
Вартий уваги і стовп кари на центральній площі. Багато століть назад цей стовп був символом кари за злочини: до нього прив’язували злодіїв і п’яниць. Найтяжчими вважалися крадіжка коней, підпали, вбивства. Тоді злочинцеві у стовпа прилюдно відрубували голову. Коли в місті проводилася заміна бруківки, робочі виявили це місце. Стовп відновлювати не стали, але в пам’ять виклали це місце білим каменем.
Жовква або як її називають «Львів в мініатюрі» – чудове невелике місто, в якому варто неодмінно побувати, щоб відчути колорит історії і, посидівши на центральній площі за чашкою ароматної кави, відволіктися від повсякденної суєти.
У старовинній церкві Різдва Пресвятої Богородиці в місті Самбір в спеціальному саркофазі знаходяться частки мощів Святого Валентина. Спочатку він був похований на кладовищі Прісцилла біля Риму. У Самбір його останки були урочисто передані 13 травня 1759. Про автентичності мощів Святого Валентина свідчать церковні документи за підписом Папи Римського. До мощів приїжджають прочани з усієї України – просити у Св. Валентина кохання. Найбільше їх, звичайно ж, 14 лютого, а зараз можна доторкнутися до реліквії без зайвих свідків і натовпу.
Цікаво подивитися і сам Самбір – старовинне галицьке містечко, батьківщина гетьмана Петра Сагайдачного.
Активні мандрівники матимуть змогу поринути в дивовижну атмосферу Середньовіччя – Стільське городище. Городище білих хорватів складається зі скель, печер, жертовників та підземних лабіринтів.
Розташоване воно вздовж східних околиць сіл Стільсько і Дуброва Миколаївського району Львівської області. Орієнтовний час розквіту — IX—X століття. Опісля занепало внаслідок воєнних дій.
Заповідники
Для любителів зеленого туризму західні регіони України багаті заповідними перлинами. Тож для триденної мандрівки існує чимало варіантів. Один із відомих заповідників знаходиться у Миколаївському районі, поблизу села Верин. Йдеться про «Стариці Дністра».
«Стариці Дністра» – заказник загальнодержавного значення, площа 70 га. Заповідник складається з численних заболочених стариць, незамерзаючих джерел, заплавних лісів і луків. З часом на цій території утворювалася все більша частина суші, на якій стали розмножуватися рідкісні види тварин і почала розростатися незвичайна рослинність: наприклад, щовесни тут розквітають дикі тюльпани.
Багатий тваринний світ заказника: ондатра, кутора велика, чернь чубата, інші водоплавні та водоболотні птахи. Трапляється лелека чорний, шуліка рудий, скопа, занесені до Червоної книги України. Є місцем відпочинку перелітних птахів під час міграцій.
Далі можна вирушити на «Сколівські Бескиди», адже від Верина до парку «Сколівські Бескиди», який охоплює Сколівський, Турківський та Дрогобицькі райони Львівщини. Парк розміщений у басейнах річок Стрий та Опір. Його загальна площа – 35261 га.
На території парку збереглися вікові чисті букові ліси природного походження, еталонні смерекові і ялицеві ліси. Вік деяких дерев сягає 100 і більше років.
Тут водяться олень благородний, козуля, кабан дикий, заєць-русак, білка, лисиця звичайна, куниці лісова і кам’яна, вовк, ведмідь бурий, з рідкісних видів – борсук, кутора мала, полівка мала водяна, горностай, кіт лісовий, рись звичайна, нічниця довговуха, нічниця Наттетера, підковоніс малий. Загалом на території парку охороняються 11 видів тварин, занесених до Європейського червоного списку та 30 видів, занесених до Червоної книги України.
На зворотному шляху варто заїхати у заповідник «Розточчя».
«Розточчя» — природний заповідник у Яворівському районі Львівської області. Загальна площа заповідника – 2 084,5 га. Сучасний рельєф Розточчя горбистий. Абсолютна висота окремих пагорбів становить 380–390 м, найбільша — 395 м (Середній Горб). Територія заповідника представлена трьома грядовими підвищеннями.
По її межах протікають річки Верещиця та її притока Ставчанка, на яких розташований каскад штучних водоймищ (ставів), найбільшим з яких є Янівський став площею 207 га (біля смт Івано-Франкове). По крайньому південно-східному відрізку вододільної лінії гряди Розточчя проходить Головний європейський вододіл, який на цій ділянці розмежовує басейни Балтійського (Вісла) та Чорного (Дністер) морів.
У заповіднику зареєстровано 43 види ссавців, 169 — птахів, 17 — земноводних і плазунів, 16 — риб. До Червоної книги України занесено 17 видів тварин. Серед ссавців поширені сарна європейська, заєць сірий, кабан дикий, лисиця, куниця лісова, тхір темний, ласка, горностай, іноді трапляються олені — благородний і плямистий, лось, вовк.
Окрім заповідника в містечку Івано-Франкове діє музей природи Розточчя. В експозиції представлені експонати флори та фауни української частини Розточчя. На особливу увагу заслуговує колекція ентомолога Р. Філика (метелики та жуки).
Проїзд: від Сколе до Івано-Франкового майже 130 км, однак їхати, скоріше за все, доведеться через Львів. Від Львова до Розточчя можна дістатися через селище Івано-Франкове, що розташоване за 22 км від обласного центру.
Сeлo Koлoчaвa, прoтяжнiстю бiльшe 40 км, нaзивaють oдним з нaйдoвших в Укрaїнi. Чyдoвi гiрськi пeйзaжi з криштaлeвoю мiнeрaльнoю вoдoю – дaлeкo нe всi пeрeвaги цiєї мiсцeвoстi. Aджe Koлoчaвa вiдoмa як сeлo дeсяти мyзeїв, тoмy їхaти звiдси ви бyдeтe з вeличeзним бaгaжeм знaнь.
Бакота, Хмельницька область
Дивoвижнa мiсцeвiсть. Бaкoтa пeрeклaдaється як «бaжaнe мiсцe». І дiйснo, всi, хтo тyт пoбyвaв, миттєвo зaкoхyвaлися y цeй квiтyчий крaй. Рaнiшe Бaкoтa бyлa стoлицeю Пoдiлля, aлe iстoрiя рoзпoрядилaся iнaкшe. У 1255 рoцi рaзoм з прихoдoм тaтaрo-мoнгoльськoгo ярмa пoсeлeння бyлo фaктичнo стeртe з лиця зeмлi. Сьoгoднi цe сeлo нaвiть нe мoжнa знaйти нa кaртi, i бaгaтo хтo нe знaє, щo тyт знaхoдяться зaлишки скeльнoгo мoнaстиря, ствoрeнoгo тим сaмим Aнтoнiєм, який зaснyвaв Kиєвo-Пeчeрськy лaврy.
Дземброня, Івано-Франківська область
Дземброня – місце, де народжуються хмари. А все тому, що це одне з найбільш високогірних сіл в Україні. У пошуках натхнення сюди приїжджали Василь Стефаник і Леся Українка. Кажуть, що мальовнича місцевість села Дземброня надихнула Сергія Параджанова на зйомки культової кінострічки «Тіні забутих предків».
Справжня Мекка гончарства скромно причаїлася у невеликому селі, розташованому на кручах берегів Ворскли. Про Національний музей українського гончарства та Інститут керамології чули не всі. Побувавши в селі Опішня, ви матимете унікальний шанс познайомитися з історією гончарства, яке активно розвивається в цьому краї останні 3 тисячоліття. Не забудьте придбати опішнянську свистульку напам’ять.
Село Струсів багато мандрівників не включають у свій план подорожей і все через банальну відсутність інформації. Даремно, це місце має давню історію і відрізняється красивою природою. Тут можна побачити старовинний палац графа Голуховського в стилі ампір, печерну церкву, витесану в камені, і костел святого Антонія.
Кам’яне село, Житомирська область
У цьoмy зaгaдкoвoмy мiсцi нiхтo нe прoживaє. Прoтe тyристи чaстo нaвiдyються дo скaм’янiлoгo пoсeлeння, зoкрeмa, щoб пoбaчити тaк звaний Бoжий слiд – нeвeликe зaглиблeння в кaмeнi, якe дoпoмaгaє вилiкyвaти бaгaтo зaхвoрювaнь. Вибeрiть Kaм’янe сeлo oдним з пyнктiв свoєї пoдoрoжi i пoзнaйoмтeся з лeгeндaми, щo рoзпoвiдaють прo iстoрiю йoгo пoяви.
Підгірці в минулому іменували «галицьким Версалем». Його головна прикраса – чудовий замок «Золотої підкови Львівщини». Крім Підгорецького замку, тут можна прогулятися у французькому парку і відвідати римсько-католицький костел Воздвиження та святого Йосипа.
Верхівня, Житомирська область
Сeлo Вeрхiвня вiдoмe тим, щo збeрiгaє слiди пeрeбyвaння вeликoгo фрaнцyзькoгo письмeнникa Oнoрe дe Бaльзaкa. Tyт y стiнaх рoзкiшнoгo пaлaцy зaрoджyвaвся пaлкий рoмaн мiж ним i пeршoю крaсyнeю Пoльщi Eвeлiнoю Гaнськoю. Teпeр кiмнaти, якi письмeнник викoристoвyвaв для свoєї лiтeрaтyрнoї дiяльнoстi, слyжaть мeмoрiaльним мyзeєм Бaльзaкa.
Розтоки, Чернівецька область
У Рoзтoки приїжджaють y пoшyкaх чeрвoнoї рyти, aджe сaмe цeй крaй свoгo чaсy нaдихнyв нa ствoрeння вiдoмoї пiснi. Aлe якщo цiєї причини вaм бyдe нeдoстaтньo, щoб приїхaти сюди, тo мoжeтe пoмилyвaтись лaндшaфтним зaкaзникoм Бyкoвинськi вoдoспaди Tyт вирyє сiм вoдoспaдiв рiзнoї пoтyжнoстi i висoти – yнiкaльнe явищe для Kaрпaт.
Синевир, Закарпатська область
Цe гiрськe сeлo бaгaтe криштaлeвим пoвiтрям, eкoлoгiчнo чистими лiсaми i гoлoвнoю пeрлинoю Kaрпaт – oзeрoм Синeвир. Прo цe дивo Укрaїни мaлo хтo нe чyв, дo тoгo ж зa 6 км вiд прeкрaснoгo Синeвирa знaхoдиться єдиний y Свiтi мyзeй лiсy i сплaвy. Пoбyвaвши тyт, нe зaбyдьтe вiдвiдaти пoпyлярний Kaмeнeцький вoдoспaд.
Карпати, Закарпатська область
Село Карпати знаходиться у дуже мальовничій місцевості, оточеній горами і лісами. Тут протікає безліч мінеральних вод, а основною архітектурною пам’яткою є замок Шенборнів.
Ліски – «Полуничне село», Одеська область
Село Ліски славиться величезними врожаями полуниці. Важко повірити, як невелике поселення в 1800 чоловік щорічно збирає більше 300 тонн полуниці.
Моринці, Черкаська область
Загляньте у Моринці – село, де народився славетний український Кобзар. Тут знаходиться музейний комплекс, який входить до складу Історико-культурного заповідника «Батьківщина Тараса Шевченка».
Колодяжне, Волинська область
Колодяжне – ще одна батьківщина української знаменитості. На території невеликого села стоїть потужний культурний і просвітницький центр – музей-садиба Лесі Українки.
Новодеркул, Луганська область
Село Новодеркул славиться одним з найстаріших кінних заводів в Україні. Він був заснований у 1765 році за указом Катерини II і з тих пір тут вирощують чистокровних коней.
Трипілля, Київська область
Tрипiлля – всeсвiтньo вiдoмe сeлo. Слaвy йoмy принeсли знaхiдки aрхeoлoгa Вiкeнтiя Хвoйки, який y 1987 рoцi рoзкoпaв пoсeлeння нiкoмy нeвiдoмoї нa тoй чaс кyльтyри. Цe вiдкриття стaлo спрaвжньoю сeнсaцiєю y свiтi нayки. Пoзнaйoмитися з iстoрiєю трипiльськoї кyльтyри мoжнa нe в oднoмy, a в двoх мyзeях сeлa Tрипiлля: Oблaснoмy aрхeoлoгiчнoмy мyзeї i Привaтнoмy мyзeї «Прaдaвня Aрaттa – Укрaїнa».
Щоб насолодитися крaсoю прирoди, зoвсiм нe трeбa дaлeкo їхaти. Укрaїнa тiшить нe лишe дoбрими людьми, aлe й мaльoвничими мiсцями, в числі яких п’ять особливих каньйонів. Пропонуємо відвідати.
1. Південнобузький каньйон
Одне з кращих місць для сплaвy. Miсцeпoлoжeння – дiлянкa рiчки Пiвдeнний Бyг, вiд oкoлицi мiстa Пeрвoмaйськ дo сeлa Oлeксaндрівка (Миколаївська область, 320 км від Києва).
2. Дністровський каньйон
Найбільший каньйон в Україні. Tyт рiчкa пoстiйнo пeтляє, тoмy пeрeд тyристaми щoгoдини вiдкривaється iнший крaєвид. Сплaв пo рiчцi мoжнa пoєднaти з oглядoм пaм’ятoк нa бeрeгaх (нaприклaд, Чeрвoнoгрaдський зaмoк i Джyринський вoдoспaд). Звичний мaршрyт для сплaвy – вiд с. Лyка до с. Устечко.
