Категорія: Книги

  • 11 книг, які повинні прочитати батьки своїм дітям

    Ці книги не просто розважать, але й навчать. Ми зібрали 11 літературних шедеврів, які варто прочитати малечі

    1. Жюль Верн «Діти капітана Гранта» 

    Книга про захоплюючі пригоди англійців, які здійснюють кругосвітню подорож, розшукуючи капітана затонулого корабля і його матросів. Дія розгортається на кількох континентах, що дозволяє автору розповісти багато цікавих речей про людей і тварин, які там мешкають.

    2. Марія Парр «Вафельне серце» 

    Добра і атмосферна книжка про дитинство в норвезькому хуторі. Дітям буде цікаво послухати про пригоди однолітків, а батькам на кілька хвилин повернутися в той час, коли сонце світило яскравіше, дерева були вищі і йти спокійно було неможливо – ноги скакали самі по собі, а бабуся готувала чудові смаколики, щоб порадувати онуків.

    3. Антуан де Сент-Екзюпері «Маленький принц» 

    Це одна з тих рідкісних книг, з якими знайомляться в дитинстві, проносять з собою крізь роки і кожного разу знаходять у ній все новий і новий зміст. Книга, яка дорослішає разом з дитиною.

    4. Еленор Портер «Полліанна» 

    Хороша книжка про те, як з оптимізмом дивитися на всі життєві негаразди і знаходити радість навіть там, де іншим не прийшло б у голову її шукати. Маленька Полліанна – сирота, живе у суворої тітки, але при цьому примудряється все містечко заразити щастям і бажанням грати в свою чудову гру.

    5. Джеймс Крюс «Тім Талер, або Проданий сміх» 

    Це фантастична повість про хлопчика, який проміняв свій сміх на багатство, але не став від цього щасливим. Тіму довелося пройти багато випробувань, в яких він знайшов вірних друзів і повернув своє справжнє багатство.

    6. Едуард Успенський «Гарантійні чоловічки» 

    Чудова казкова повість про маленьких чоловічків, які живуть в побутових приладах і ремонтують їх, поки діє гарантійний термін. У кожного крихітного майстра свій особливий характер, і мимоволі замислюєшся, як виглядає чоловічок, який живе в твоєму комп’ютері.

    7. Роальд Дал «Чарлі і шоколадна фабрика» 

    Це чарівна історія про шоколадну фабрику, в таємничих надрах якої винаходять небачені солодощі. І, звичайно ж, про дивака Віллі Вонку!

    8. Микола Носов «Пригоди Незнайка та його друзів» 

    У Квітковому місті живуть коротуни. Це крихітні чоловічки, для яких галявина – справжній ліс. У спокійне і розмірене життя постійно вносить хаос пустотливий Незнайка.

    9. Вільгельм Гауф «Карлик Ніс» 

    За нестриманість і грубість зла відьма перетворює хлопчика Якоба в потворного карлика. Йому доводиться пройти через багато випробувань. Тільки навчившись бути терплячим, добрим і працьовитим, він розуміє, як повернути собі нормальний вигляд.

    10. Сельма Лагерлеф «Чудова подорож Нільса з дикими гусьми» 

    За злий норов гном перетворює хлопчика Нільса в крихітного чоловічка. Той подорожує по рідній країні, з ним трапляються різні пригоди. В дорозі Нільс вчиться бути сміливим, чесним і вірним своєму слову.

    11. Андрій Некрасов «Пригоди капітана Врунгеля» 

    Плавання яхти «Біда» – це веселі, часом абсурдні пригоди, в непрості моменти яких герої не опускають руки, шукають і знаходять дотепні рішення, якими б нелогічними ті не здавалися.

  • 60% українців за рік не прочитало жодної книжки

    Невтішна статистика знову спіткала українців. Після того, як ми опинилися на 133-му місці серед найщасливіших країн світу, соціологи з’ясували, що 60% дорослих за останній рік не прочитало жодної книжки.

    Пише Україна Молода

    В опитуванні зазначається, що до уваги брали не лише паперові видання, а й електронні. Про це йшлося  в опитуванні Київського міжнародного інституту соціології.

    Згідно з ним, 23% респондентів відвідали бібліотеку або книгарню хоча б  раз упродовж останнього року. 13% не відвідували бібліотеку або книгарню, але читали книжки.

    Частіше бібліотеки відвідують молоді люди з вищим рівнем освіти та ті, хто проживає у великих містах, повідомляють у звіті дослідження.

    Близько 50% дорослих українців не відвідали жодної культурної події впродовж року. Перепонами для цього вони вважають брак часу та грошей. Найбільше на культурні події ходять люди від 18 до 29 років: на концерти — 26% респондентів, у театр — 13%.

    Літературознавець Ольга Рибак-Гуртовенко зазначає, що не погоджується із тезою про те, що українці мало читають: «Щодня, користуючись київським метро, я бачу у вагоні не менше п’яти людей із паперовими книгами. Ще двоє-троє дивляться в електронні книжки. Три роки тому я не бачила жодної людини з книгою в метро. В моїй перспективі українців, які читають, стає більше. Справа в тому, ким себе оточувати і як діяти самому.

    Читання — «заразна» річ і хто знає, чи дівчина, яка стоїть поруч із вами у вагоні, коли ви читаєте, не візьме завтра книгу із собою в метро також».

    Компанія GfK Group, що займається споживацькими дослідженнями, опублікувала результати опитування щодо регулярності читання в усьому світі. Виявляється, країною, у якій читають найбільше, є Китай.

    В онлайн-опитуванні взяли участь 22 тисячі читачів віком від 15 років із 17 країн, а саме: з Аргентини, Австралії, Бельгії, Бразилії, Канади, Китаю, Франції, Німеччини, Італії, Японії, Мексики, Нідерландів, Росії, Південної Кореї, Іспанії, Великобританії і США.

    Опитування свідчить, що 30% опитаних читає книги щодня, 29% — принаймні раз на тиждень. Раз на місяць читає 17% опитаних, 18% — ще рідше. При цьому 6% респондентів зазначили, що не читають узагалі.

    Що стосується географії, то саме Китай посідає найвищу сходинку за кількістю людей, які читають книжку щодня — 36%; також високий відсоток мають Іспанія та Великобританія (по 32%), США та Італія (по 30%). Нідерланди і Південна Корея є країнами, великий відсоток читачів яких зазначили, що вони ніколи не читають книжок.

    У родинах із високим рівнем доходу частіше читають книжки, ніж у сім’ях із низьким доходом. Також опитування засвідчило, що жінки є активнішими читачами, ніж чоловіки.

    Ольга Рибак—Гуртовенко у коментарі «УМ» каже, що в Україні достатньо якісної літератури для розвитку дітей. «Усе залежить від смаків та побажань батьків. Література є: видавництва перекладають міжнародні бестселери для дітей та підлітків, українські автори видають власні графічні новели та казки, також друкують і перекладають книги для батьків про розвиток дітей. Вибрати точно є з чого, а чого не вистачає, можна замовити з доставкою на Amazon чи Book Depository — і воно приїде до вашої поштової скриньки в будинку», — додає літературознавець.

    Кожен п’ятий опитаний читає дітям книжок щодня або кілька разів на тиждень. Кожен десятий — кілька разів на місяць, кожен 25-й — кілька разів або раз на рік. І кожен сьомий не читає дітям книжки ніколи.  Показово, що люди, які часто читають самі, частіше читають і дітям.

    Цікаво, що майже кожен третій опитаний, який ніколи не читав книжок, каже, що йому в дитинстві не читали батьки.

    Під час розмови з «УМ» психолог Поліна Алексєєва дала поради, як привчити дітей читати книжки: «Можна щодня читаючи їм вечірню казку, недочитувати до кінця, а перериватися на найцікавішому, тоді дитина захоче дізнатися, що ж там далі.Якщо її заінтригувати, то вона візьме до рук книгу, відкриє її. А тоді потроху знайомі літери складуться у склади, а склади у слова, а далі в речення, і от вже дитина починає читати поринаючи у дивовижний світ книги».

    Поліна Алексєєва каже, що для того, щоб виробити звичку читати книги, необхідно щодня знаходити час для читання хоча би декілька сторінок важливої та необхідної вам інформації: «З часом звичка заглядати в книгу буде сформована до автоматизму. Читання впливає на покращення багатьох факторів, насамперед таких, як емоційний інтелект, поліпшення пам’яті та уваги.

    Читаючи книжки, ви мимоволі вчитеся аналізувати інформацію і виділяти для себе лише головну думку, що в повсякденному житті навчить вас швидше орієнтуватися у просторі, розв’язувати життєві задачі та взагалі бути цікавим співрозмовником, здатним підтримати будь-яку розмову».

    У коментарі «УМ» киянка Анна Ващенко каже, що полюбляє читати з дитинства, але у школі та університеті читала менше — через те, що завжди потрібно було щось читати за програмою. «Зараз я працюю у компанії зі стабільним графіком, тому маю час, бажання і гроші на книги. Читання люблю, бо воно приносить дуже різні емоції. Іноді — для релаксу, підтримки або натхнення.

    Часом книги викликають дуже сильні емоції, ти не перестаєш про них думати, задаєш собі незручні питання тощо. Інколи книжку потрібно відкрити заради гострого сюжету, замість фільму. А часом — щоб дізнатися щось нове і прокачати свої знання».

    Анна додає, що в місяць читає десь 4-5 книжок. «Якщо це «художка», можу більше прочитати. Нон-фікшн і бізнес літературу читаю довше, кілька тижнів. Коли я була підлітком та студенткою перших курсів, похід у книгарню не викликав позитивних емоцій. У 2010—2014 роках українське майже не видавали. Максимум, що могла знайти на поличках, — це класику, Бальзака чи Діккенса російською мовою. Українською мовою були Франко і Коцюбинський. Цікавих книжок було дуже мало, і вони були російською . Зараз у нас бум книжкового ринку, і це дуже круто. Видається купа цікавого, і видається якісно, з гарними обкладинками і хорошим перекладом (в основному). Тому зараз походи в книгарню — це задоволення. Тепер це вже не питання вибору, а питання грошей», — хвалиться дівчина.

    Нагадаємо, протягом жовтня-листопада 2017 року дослідники опитали 1 тис. 802 респондентів віком від 18 років. Результати показали, що 43% опитаних за останній рік прочитали хоча б одну книжку, проте 51% українців не взяли до рук жодного видання. 6% опитаних не змогли відповісти на питання, чи читали вони книжки протягом попередніх 12 місяців. Кількість книжок у тих українців, хто регулярно читає, коливається від однієї до кількох десятків: 75% — прочитали менше 10 книжок, 50% — менше чотирьох, 25% — менше двох. Середній показник прочитаних за рік книжок становить сім видань (6,9 — чоловіки, 7,5 — жінки).

  • 14 книг про бізнес у 2019 році від Business Insider

    Видання Business Insider опублікувало список з 14 бізнес книг, які виходять в 2019 році, і заслуговують на увагу, передає AIN.UA.

    The Surprising Science of Meetings ( “Вражаюча наука про зустрічі”), Стівен Рогельберг

    Посібник від професора менеджменту Університету Північної Кароліни і консультанта IBM і Procter & Gamble про те, як ефективно проводити зустрічі.

    Be Fearless ( “Будь безстрашним”), Жан Кейс

    Колишній топ-менеджер AOL і перша жінка-голова Національного географічного товариства розповідає про п’ять принципів, які допоможуть побудувати кар’єру і домогтися поставлених цілей.

    The Age of Surveillance Capitalism ( “Епоха спостерігацького капіталізму”), Шошана Зубофф

    Професор Гарвардської бізнес-школи досліджує угоду між клієнтами і їх конфіденційністю і зручністю, які надають сучасні технологічні гіганти в обмін на персональні дані.

    The Prosperity Paradox ( “Парадокс процвітання”), Клейтон Крістенсен, Ефоса Оджомо, Карен Діллон

    Книга-дослідження про те, як інновації можуть підштовхнути до соціальних і економічних змін.

    Digital Minimalism ( “Цифровий мінімалізм”), Кел Ньюпорт

    Професор Джорджтаунського університету дає поради, як скоротити час, проведений в інтернеті, і приступити до виконання дійсно завдань.

    Zucked, Роджер Макнеймі

    Автор – ранній інвестор в Facebook і ментор Марка Цукерберга. У своїй книзі він заявляє, що Facebook руйнує світ і розповідає, чому його потрібно зупинити.

    Why Do So Many Incompetent Men Become Leaders ( “Чому так багато некомпетентних людей стають лідерами”), Томас Чаморро-Премусік

    Професор Університетського коледжу Лондона і Колумбійського університету, грунтуючись на багаторічних дослідженнях і особистому досвіді, демонструє як чоловіки, які не обов’язково будуть ефективними лідерами, отримують роботу і вчить розрізняти заслужену компетентність і банальну впевненість.

    The Enlightened Capitalists ( “Освічені капіталісти”), Джеймс О’Тул

    Директор Центру етичного лідерства та прийняття рішень при Університеті Південної Каліфорнії описує, як бізнес-лідери намагалися не тільки заробити гроші, але принести користь суспільству – іноді з сумними результатами.

    Loonshots, Сафі Баколі

    Moonshot – термін з Кремнієвої долини, яким описують агресивне зростання компанії. У своїй книзі фізик і біотех-підприємець Сафі Баколі аналізує, як групи раптово відмовляються від радикальних змін, не залежно, чи це корпоративний проект, політика чи просто пробка.

    The Making of a Manager ( “Народження менеджера”), Джулі ЗУО

    Розповідь віце-президента Facebook по продуктовому дизайну про становлення себе в ролі менеджера.

    Nine Lies About Work ( “Дев’ять неправдивих речей про роботу”), Маркус Бакінгем, Ешлі Гудал

    Бакінгем – автор декількох книг з менеджменту та професійного розвитку. Разом з Ешлі Гудал, старшим віце-президентом Cisco по лідерству і розвитку команд, він розвінчує найнебезпечніші міфи про роботу – наприклад, що ідея корпоративної культури вища за все інше.

    Firefighting ( “Гасіння пожежі”), Бен Бернанке, Тімоті Гайтнер, Генрі Полсон

    На честь десятиліття фінансової кризи три експерти в економічній політиці розповідають про його причини, своїх діях під час краху і уроках, які повинен отримати світ.

    Tim Cook, Леандер Кані

    Редактор видання Cult of Mac розповідає біографію генерального директора Apple Тіма Кука і пояснює, чому його можна вважати генієм, який вивів компанію на новий рівень.

    Trillion Dollar Coach ( “Тренер на мільярд доларів”), Ерік Шмідт, Джонатан Розенберг, Алан Ігл

    Біографія бізнесмена Білла Кембелла від провідних фігур Кремнієвої долини. Автори діляться порадами про роботу, які вони дізналися від 80 студентів Кембелла.

  • 9 найкращих книг з саморозвитку і особистісного зростання

    1. Грег МакКеон “Есенціалізм” 

    Ця книга про новий підхід до справ і обов’язків, який зробить ваше життя простішим, а вас – щасливішими. У сучасному світі крім віртуальних атак, безперервного потоку робіт і особистих прохань, ми щодня стикаємося з вибором: на які з наших захоплень витратити час, якими проектами зайнятися, куди піти вчитися.

    Як змінити ритм життя, звільнитися від усього зайвого і знайти свій шлях, розповідає письменник і бізнес-тренер Грег МакКеон. Його поради стануть в нагоді всім, кому не вистачає часу на найважливіше.

    2. Ден Вальдшмідт “Будь кращою версією себе” 

    Будь-яка людина може стати видатною чим би вона не займалась. Адже важливо не те, що ви робите, а те, ким ви є.

    Такий висновок зробив Ден Уолдсміт, який досліджував більше 1000 історій звичайних людей, що досягли успіху в бізнесі, науці, політиці та спорті. З’ясувалося, що всі вони мали кілька спільних рис, про які й розповідає автор.

    Ця книга надихне вас на нові досягнення в роботі і будь-яких інших сферах життя. Ви дізнаєтеся, чому ви ще не там, де хочете бути, і як наповнити життя неймовірними можливостями.

    3. Мег Джей “Важливі роки” 

    Хтось називає роки з двадцятого по тридцятий другою молодістю, хтось – початком дорослого життя. Доктор Мег Джей, клінічний психолог, стверджує, що це найважливіше десятиліття в житті людини.

    На її думку, в цей період варто всерйоз задуматися про роботу, любов, фізичний та інтелектуальний розвиток. Розумна і конструктивна книга про роки, які не можна витрачати даремно.

    Вас чекають реальні історії з життя і свіжі наукові дослідження. А також спостереження психологів, соціологів, неврологів, економістів і топ-менеджерів, які займаються кадровою політикою.

    4. Барбара Шер, Енні Готтліб “Мріяти не шкідливо” 

    Бестселер з 35-річним стажем про те, як втілювати мрії в життя. Ця легендарна книга допоможе виявити свої сильні сторони і приховані таланти, а потім намітити шлях до мети і здійснити задумане.

    Барбара Шер впевнена: стати творцем власного життя легше, ніж здається. Просто треба бути сміливішими: мріяти, читати, робити.

    Книга дійсно гідна захоплення (не дарма вона вийшла в 1979 році і досі популярна). Вона написана, щоб зробити вас переможцем. Людиною, яка отримує те, що хоче.

    5. Уолтер Мішел “Розвиток сили волі” 

    Книга для тих, хто хоче навчитися самоконтролю і стати господарем своєї долі.

    Відомий американський психолог Уолтер Мішел розповідає, як розвинути силу волі і застосовувати її, стикаючись з повсякденними викликами: необхідністю скинути зайву вагу, відмовитися від куріння, підготуватися до звільнення й іншими важливими проблемами.

    6. Деніел Сігел “Майндсайт” 

    Велика кількість людей страждає від «ментальних пасток»: нав’язливих станів, коливань настрою, тривожності, неприємних спогадів. Як позбутися від цих проблем і стати щасливою людиною?

    Психіатр Деніел Сігел розповідає про важливі навички, здатність змінити на краще ваше життя. Цей навик – здатність фокусуватися на своєму внутрішньому світі і абстрагуватися від «автопілота» – укорінених ірраціональних звичок.

    Реальні історії з книги доводять: ми в силах змінювати себе, свій мозок і своє життя.

    7. Анхельс Наварро “Пам’ять не зраджує” 

    Нейробіологи стверджують, що не буває доброї чи поганої, короткої або довгої пам’яті. Є пам’ять добре чи погано тренована.

    «Поліпшити пам’ять не тільки можливо, це ще й цікаво», – говорить психолог Анхельс Наварро. Ви погодитеся з цим твердженням, коли побачите захоплюючі вправи для тренування мозку з цієї книги.

    Виконуючи їх, ви будете не тільки тренувати пам’ять, але і розвивати інші когнітивні здібності, до числа яких входять увага і мислення.

    8. Даніель Брауні “Джерело енергії” 

    Ця книга допоможе позбутися від перевтоми і стресу. Автор, експерт з продуктивності, розповідає, як залишатися енергійним протягом 15-19 годин неспання і не відчувати почуття втоми.

    Робочі дні більше не здадуться вам занадто важкими і завантаженими, а вечорами ви будете досить активними, щоб зайнятися особистими цілями.

    Книга для всіх, хто хоче встигати більше на роботі і знаходити час на сім’ю, відпочинок і захоплення.

    9. Нейл Фьорк “Легкий спосіб перестати відкладати справи на потім” 

    Ця книга буде корисна всім, хто постійно відкладає складні і неприємні заняття, а потім намагається зробити неможливе за один день.

    Відомий психолог Нейл Фьорк позбавляє своїх клієнтів від прокрастинації ось вже 30 років; і він вважає, що схильність відкладати справи на потім – симптом більш глибинних явищ, а саме: втрати мотивації і перфекціонізм.

    Рекомендації з книги навчать продуктивності людей, яких лякає одна лише думка про те, щоб почати вдома ремонт або завершити робочий проект.

  • Добірка 9 кращих книг, які надихнуть вас на звершення у Новому Році

    «Книга повинна бути сокирою, здатною розрубати замерзле море всередині нас.» – писав Франц Кафка. І хоч одному з найвидатніших німецькомовних письменників двадцятого століття йшлося не про літературу, яка робить світосприйняття більш позитивним (або радше – не тільки про неї), ми вирішили зібрати саме такі книги. Ці твори надихають на творчість, роботу над собою, навчання.

    1. Елізабет Ґільберт. Велика Магія

    Авторка гучного бестселера «Їсти, молитися, кохати», здавалося б, не може перевершити себе, але вона це зробила. Вона розповідає про те, як звільнити свій мозок від страху, аби там було більше місця для творчості.

    2. Вадим Зеланд. Простір варіантів

    Перша книга Вадима Зеланда про надзвичайні речі і віру, яка допомагає їх сприймати. Автор запевняє, що його, здавалося б, зухвалі поради — допоможуть навчитись керувати власною долею та будувати своє майбутнє.

    3. Пауло Коельо. Алхімік

    Неймовірна популярність цього автора почалась саме з книги Алхімік. Сюжет розкриває таку мотивувальну історію, що не можливо залишитись до неї байдужим. Її читали та видавали у 117 країнах світу і у всіх цих країнах нею захоплюються. Тож якщо ви її ще не читали — зараз саме час.

    4. theUKRAINIANS II: історії успіху

    У книзі зібрано 20 розмов з відомими та успішними українцями, які показали, що можливо залишатись українцем, котрий не поступається своїм ідеалам і при цьому реалізувати свої мрії та плани. Адже лише так ми збудуємо нову країну. У цій книзі вони діляться своїми історіями успіху.

    5. Нейл Фьоре. Легкий спосіб почати нове життя

    Ми часто щось обіцяємо собі, але рідко тримаємо перед собою обіцянку. Як позбутись невпевненості, ліні, відкладання справ на потім -вчить автор цієї книги. Він вчить не ускладнювати, а діяти, адже лише дія здатна привести до мети.

    6. Кейт Ферацці. Ніколи не їжте наодинці

    З дитинства нас вчили, що діставати щось “по блату” це погана звичка. Але чому ж тоді всі успішні люди нею користуються? Найгарнішу жінку не будуть помічати модельні агентства, якщо вона сама до них не прийде. Найталановитішого кухаря не помітить жоден ресторан, якщо він готуватиме тільки для своїх близьких друзів (хіба що серед них є власних ресторану). Часто талановиті люди залишаються непоміченими, адже не вміють користуватись особистими зв’язками. Автор книги розповідає, як зав’язувати корисні знайомства, підтримувати та користуватись ними. А враховуючи, що він успішний бізнесмен — слід прислухатись цих порад.

    7. М. Дж. Райан «Цього року я …»

    Якраз для тих, хто любить давати собі обіцянки та складати плани на наступний рік. Автор книги зібрала свої знання з психології, нейрофізіології та філософії аби розібратись у тому, що ж саме повинно допомогти людині здійснити заплановане та втілити власні мрії.

    8. Роберт Келсі. Код впевненості. Чому розумні люди бувають не впевнені в собі і як це виправити

    Багатьом дійсно талановитим людям просто не вистачає впевненості у собі, аби досягти успіху і заявити про себе світу. Автор спирається на численні дослідження та власний життєвий досвід і дає поради, як впоратись із невпевненістю та страхом на шляху до своїх цілей у будь-якій сфері життя.

    9. Брайан Трейсі. Вийди з зони комфорту

    Книга, котра перекладена на 40 мов. Її тираж сягає більш ніж мільйона і у багатьох країнах цю книжку вважають №1 посібником із саморозвитку.

    У ній зібрані результати тридцятирічних досліджень щодо розподілу власного часу, вирішення складних завдань та виходу із зони комфорту.
    В ній коротко викладено список із 21 основних порад, котрих потрібно дотримуватись аби стати успішним.

    Автор звертається в перу чергу до людей, які працюють у бізнес-сфері, але книга стане безумовно корисним посібником для людей усіх спеціальностей.

    автор Вікторія Демидюк спеціально для vsviti.com.ua

  • В Україні запускають першу онлайн-бібліотеку аудіокниг українською мовою

    За рік роботи над проектом озвучили понад 100 книг, пише Lviv.com з посиланням на сторінку презентації проекту у Facebook.

    Що це за бібліотека?

    Соціальний проект “Слухай” – це перша онлайн-бібліотека, де можна завантажити та прослухати книги українською мовою. Реалізували проект у рамках “Громадського бюджету” Києва. Над проектом працювала авторська команда “Типовий Київ” спільно з Інститутом журналістики Київського університету імені Бориса Грінченка.

    Офіційна презентація проекту відбудеться 20 грудня у Києві. Після цього книгозбірня буде доступна для всіх охочих.

    В Україні запускають першу онлайн-бібліотеку аудіокниг українською мовою

    Чим вона особлива?

    У бібліотеці є аудіокниги класичної української прози та поезії, що входять до шкільної програми, а також твори відомих сучасників з авторським начитуванням.

    Над озвученням творів працювали теле- і радіоведучі, актори театру та кіно, музиканти. Зокрема, Валерий Харчишин, Даша Астаф’єва, Богдан Бенюк, Даша Коломієць, Назар Задніпроський, Павло Зібров, Тімур Мірошниченко, Євген Янович, Олександр Ярмак, Євген Галич, Женя Бардаченко (Jay DILEMMA), Олексій Супрун (Петро Бампер), Ірина Хоменко, Поліна Ткач, Олег Маслюк.

    Які твори озвучили?

    Серед озвучених книг – класика української прози Ольги Кобилянської, Квітки-Основ’яненка, Івана Франка, Панаса Мирного, Валер’яна Підмогильного та ще десятки авторів.

    Понад 50 віршованих творів Максима Рильського, Олени Теліги, Дмитра Павличка, Лесі Українки, Миколи Хвильового та інших письменників.

    Сучасна література від Деркачової Ольги, Ліра Євгена, Сняданко Наталії, Христини Козловської. Марк Лівін та Катерина Бабкіна начитали свої кращі авторські роботи.

  • Читаємо українською: 8 книжок про омріяну зиму

    Та не зважаючи на те, чи варите ви глінтвейн вдома, чи їдете у потязі, багато читають книги, де описана зима, яка їм так подобається. Зібрали цікаві книжки про зиму, які можна читати українською.

    Фенні Флегг «Різдво і червоний кардинал»

    Kнигa рoзпoвiдaє iстoрiю чoлoвiкa, який пiсля нeвтiшнoгo дiaгнoзy пeрeїжджaє з Чикaгo дo Зaгyблeнoгo Стрyмкy, щoб зyстрiти тaм oстaннє Рiздвo. Aлe цe мiсцe стaє дивoвижним пoрятyнкoм для Oсвaльдa T. Keмпбeллa. У Зaгyблeнoмy Стрyмкy в мaгaзинi хaзяйнyє птaшкa нa iм’я Джeк, листoнoшa дoстaвляє пoштy нa чoвнi, a жiнки ствoрили oргaнiзaцiю «Вeликi Гoрoшинки». Гoлoвний гeрoй i нe пoмiчaє як стaє пoтрiбним цьoмy мiсцю тa людям, i знaхoдить тyт свoє признaчeння. Цe кaзкa нe для дiтeй, a сaмe для дoрoслих, яким нe вистaчaє вiри y дивa, якi трaпляються кoжнoгo дня.

    Уривок з твору: «Освальд завжди був сором’язливим та трохи відлюдькуватим. І як би він не хотів, але схоже, що доведеться на Різдво одягти єдиний синій костюм, пов’язати краватку та піти разом з Бетті та її мамою до зали прийомів на урочистий вечір та церемонію «Ялинко, сяй!». Йому дали зрозуміти те, що всі на нього чекатимуть. Тому о п’ятій тридцять він, Бетті Кітчен та її мама, з трьома величезними камеліями у волоссі, відправилися в дорогу».

    Петер ван Гестел «Зима, коли я виріс»

    Це не проста книга про зиму та щасливе дитинство, а історія десятирічного хлопчика, який живе у післявоєнному Амстердамі та веде власну боротьбу. Зимовий лід не тільки на вулицях міста, а й у душах його жителів, які намагаються віднайти спокій та життєву рівновагу. Головний герой Томас живе з батьком, який не може знайти постійну роботу та ніяк не заспокоїться після смeрті коханої дружини. У хлопчика немає друзів, але після знайомства з братом та сестрою, батьки яких стали жертвами Голокосту, його життя змінюється в кращий бік. Під час читання мимоволі переживаєш за кожного героя та радієш їх кожній маленькій перемозі.

    Уривок з твору: «Але зараз, коли тато тягнув це вугілля, він здався мені страшенно милим. Сьогодні ввечері у нас вдома буде тепло. Я розвернувся і пішов в інший бік. Увечері я ще встигну поспілкуватися з татом. А тягнути важке вугілля мені не хочеться, до того ж я хотів у кіно. Увечері наша затоплена піч потріскувала. Ми з татом були абсолютно щасливі. Ми поклали подушки собі під спини, поставили ноги на перевернутий ящик і розчервонілися від тепла».

    Джек Лондон «Північна Одіссея»

    Книга складається з новел, які об’єднані спільним персонажем Мейлмютом Кідом та боротьбою проти крижаної півночі. Книга піднімає тему волі маленької людина, яка сильна духом. Північ стає жорстокою перевіркою фізичних і духовних сил героїв. Оповідання мають захоплюючий сюжет та стали класикою пригодницького жанру. Найкращі новели Джека Лондона увійшли саме до цієї книги: «Біла тиша», «Закон життя», «Відступник», «Вічність форм», «Стежиною примарних сонць», «Непередбачене».

    Уривок з твору: «Індіанка поклала у каву грудочку льоду, перевела погляд із Мейлмюта Кіда на свого чоловіка, потім на собак, але відповісти не зважилася. Ця очевидна істина не вимагала підтверджень. Їх чекали двісті миль дороги по непроїзному шляху, їжі для них самих лишилося на шість днів, а для собак і зовсім нічого, — отже, вибору не було. Двоє чоловіків і жінка підсунулися до вогнища і приступили до свого злиденного сніданку. Собаки лежали у запряжці, бо настав час денного перепочинку, і заздрісно проводжали поглядом кожний шматок».

    Артур Хейлі «Аеропорт»

    Історія про аеропорт та людей, які стали заручниками стихії. Це не детектив, не хорор, а розповідь про мікросвіт. Персонажі потрапляючи в екстремальну ситуацію продовжують працювати, спілкуватись одне з одним, сваритись та намагаються досягти успіху. Письменник дозволяє зазирнути за лаштунки аеропорту та показати читачам виробниче середовище. Роман перебував 64 тижні у списку бестселерів New York Times, 30 з яких був № 1, і став найбільш продаваним романом 1968 року.

    Уривок з твору: «Січень. П’ятниця. Шоста тридцять вечору. Міжнародний аеропорт імені Лінкольна в Іллінойсі був відкритий, але всі його служби працювали у стані напруги. Над аеропортом, як і над усіма Середньозахідними штатами, лютував сильний буран, якого тут не було років п’ять чи шість. Ось вже три доби, не зупиняючись, падав сніг. І в роботі аеропорту, як у хвoрому, вимученому серці, то тут, то там стали з’являтися збої..

    Стівен Кінг «Сяйво»

    Дія роману відбувається у відрізаному від цивілізації та вкритому снігом готелі. Головний герой Джек Торранс отримує роботу зимового наглядача закладу «Оверлук» та переїжджає туди з родиною. Сім’ї доведеться побачити страшне минуле готелю та розгадати його таємниці. Назву для роману автор запозичив із пісні Джона Леннона «Instant Karma!», приспів до якої містив такі слова: «І всі ми сяємо все яскравіше та яскравіше». Книга є не типовою «книгою жахів», а допоможе перенести деякі проблеми героїв на власне життя та переосмислити власні вчинки.

    Стівен Кінг про написання роману: «Я написав «Сяйво», не розуміючи, що пишу про себе. Самоаналіз ніколи не був моєю сильною характеристикою. Люди часто просять мене пояснити прихований смисл моїх історій, порівняти їх з реальністю. Я ніколи не заперечував, що між моїми книгами… та моїм життям існує певний зв’язок, але з часом я помітив цікаву закономірність: минають роки, і я раптом збентежено усвідомлюю, що знову переніс на папір власні проблеми, підсвідомо займаючись чимось схожим на внутрішній психоаналіз».

    Уривок з твору: «Оверлук» було збудовано в тисяча дев’ятсот сьомому — тисяча дев’ятсот дев’ятому роках. Найближче місто Сайдвіндер — за сорок миль на схід звідси по дорогах, які стають непрохідними десь від кінця жовтня чи від листопада і до якогось дня в квітні. Збудував готель чоловік на ім’я Роберт Таунлі Ватсон, дід нашого сьогоднішнього техніка-доглядача. Тут бували Вандербільти й Рокфеллери, Астори і Дюпони. Чотири президенти зупинялися в Президентському люксі. Вілсон, Гардінг, Рузвельт і Ніксон».

    Микола Гоголь «Ніч перед Різдвом»

    Різдвяні свята особливі, а отже може трапитися все що завгодно. Саме такі фантастичні події описані у повісті Миколи Гоголя. Дія повісті розгортається у великому малоросійському селі Диканька. Серед мешканців села молодиці, козаки, молоді хлопці та дівчата, духовні особи, відьма та чорт.  Молодий хлопець Вакула закохується в першу красуню села Оксану, яка не відповідає йому взаємністю, так як впевнена, що гідна кращої партії. Вона хоче аби хлопець дістав їй «королівські черевички», і саме з цього місця починається найцікавіше.

    Уривок з твору: «Минувся останній день перед Різдвом. Прийшла зимова ясна ніч. Зазорилося. Місяць пишно виплив на небо посвітити добрим людям та всьому мирові, щоб весело було всім колядувати та Христа прославляти. Мороз брався дужче, як ізрання; зате кругом було так тихо, що за півверстви чулося, як рипить мороз під чобітьми. Ще жоден гурт парубоцький не проявлявся попід вікнами; тільки місяць зазирав крадькома до хат, мовби виманював дівчат, які прибиралися та чепурилися, щоб хутчій повибігати на рипучий сніг. Аж ось в одній хаті з комина посунув дим і хмарою пішов по небі, а разом із димом верхи на мітлі вилетіла відьма».

    Сара Джіо «Ожинова зима»

    У творі проводяться паралелі між життями двох жінок. Перша історія розгортається у Сіетлі 1933 року, де мати Віра Рей після нічної зміни виявляє, що її син зник під час травневої хуртовини, і сніг замів усі сліди. Друга – у Сіетлі 2010 року, де репортер Клер Олдрідж отримує завдання написати статтю про «ожинову зиму» (пізнє весняне похолодання) і її двійника з минулого. Вона дізнається про нерозкрите викрадення та намагається з’ясувати всі подробиці. Письменницю на назву надихнула пісня Hilary Kole «Blackberry Winter».Роман триматиме Вас у напрузі до останньої сторінки.

    Уривок з твору: «Але цього ранку мене привабив аж ніяк не звичний вид за вікном. Насправді ніякого виду не було. Все було … білим. Я протерла очі, щоб як слід розглянути картину за подвійним склопакетом. Сніг. Не окремі сніжинки, а справжній буран. Я подивилася на календар, що висів на стіні недалеко від мого письмового столу, і похитала головою. Снігова буря другого травня? Неймовірно».

    Чарльз Мартін «Гора між нами»

    Історія про те як двоє людей знайшли своє кохання під час снігопаду. У Солт-Лейк-Ситі скасували всі рейси, а пасажири опинились у полоні снігової бурі. У центрі подій опиняються Ешлі Нокс – журналістка, яка має летіти на передвесільну вечерю та Бен Пейн – хірург, якому треба встигнути на важливу операцію. Вони вирішують полетіти приватним літаком і під час польоту пілот помирає від серцевого нападу. Головні герої опиняються у найвіддаленішому куточку США посеред засніжених гір. І тепер заради порятунку вони мають об’єднатись.

    Уривок з твору: «Краєвид був ніякий. Типовий похмурий січневий день. За моєю спиною висів телевізор – там по якомусь каналу передавали новини, і нью-йоркський ведучий розповідав, що аеропорт зачинено через кепські погодні умови. На заході злітну смугу не було видно за хмарами, але зрідка вітер розганяв туман і відкривалися такі собі вікна надії. У Солт-Лейк-Ситі аеропорт оточений горами. На сході засніжені вершини навіть виступають над хмарами. Я завжди любив гори. На якусь мить я замислився: цікаво, а що там за ними?».

  • 10 українських зимових казок, які варто прочитати дітям

    Зимова пора — саме час провести вечір за хорошою книгою. А також можливість почитати щось дітлахам, адже саме змалечку приживається любов до літератури. До того ж, саме казки містять у собі історії, які навчають дітей найкращим людським рисам, таким як доброта, дружба, вірність та небайдужість до навколишнього світу.

    1. Різдвяна пригода. Юлія Смаль

    Казка дійсно сповнена пригод: маленький хлопчик вибігає на вулицю, аби впіймати свого пса і замість звичних будинків бачить різдвяний казковий світ, сповнений магії. Його сюди закинула доля не просто так. Хлопчик, разом із своїм другом-псом, повинен віднайти Чортеня, яке вкрало різдвяну зорю. Йому потрібно докласти зусиль, адже йдеться про порятунок найважливішого свята — Різдва.

    2. Різдво ялиночки. Ірина Мацко

    Історія про маленького хлопчика, який полюбляв гуляти в лісі і навіть знайшов собі там “друга”, маленьку ялинку, яку він сам посадив, доглядав за нею та вирощував. Казка вчить ставитись до природи з повагою та оберігати її, а не завдавати шкоду. Її слід читати дітям, якщо ви хочете, щоб вони навчились любити та поважати навколишній світ.

    3. Новорічна казка. Тетяна Винник

    Авторка цієї казки запевняє, що не вона шукає свої історії, а вони самі її знаходять: “Нещодавно я поспішала додому, бідкалася, що не встигаю приготувати святкову вечерю. Це було напередодні Нового року. Не пригадую, чому барилася, але достеменно знаю, що надворі вже вечоріло. Я була виснажена передсвятковими справами, та ще й несла більші за себе сумки! Аж раптом мені назустріч іде… казка. “Візьми мене з собою, – каже. – Слухала по радіо прогноз погоди… морози передають до тридцяти градусів. Замерзну і обернуся на клубочок снігу. У світі поменшає на одну казку…” Заінтригувала розповідь? Тоді неодмінно слід прочитати цю казку, щоб дізнатись, чим закінчилась ця незвичайна зустріч.

    4. Кому ж іти за дровами. Василь Сухомлинський

    “Край села живе вдова з трьома синами. Два сини вже дорослі юнаки, високі, ставні, славні, красиві. А третій – підліток Юрко – маленький, тоненький, мов очеретина.” І ось у один зимовий день, коли вдарив мороз і випав сильний сніг, постало питання: кому ж йти за дровами?

    5. Білий кожушок. Катерина Перелісна

    Казка про маленького зайчика, котрий звик до свого сіренького кожушка. Адже кожушок допомагав йому ховатись від усіх негараздів, які можуть трапитись в лісі. Аж ось випав перший сніг і тепер зайчика видно кругом, де б він не ховався. Та звісно ж, дитяча історія матиме щасливий кінець.

    6. Бурулька. Оксана Іваненко

    Маленька казка про зимову бурульку, котра утворилась на розі будинку в один морозний день і засіяла усіма кольорами веселки під сонячним промінням.

    7. Старий ліхтар. Марія Пономаренко

    Історія про старий вуличний ліхтар, який вже давно віджив свій вік, але все ще світить, проганяючи темряву, тому що йому подобається допомагати іншим. Адже його підживлювали слова подяки від пізніх перехожих.

    8. Морозова кара. Українська народна казка

    “Їхали раз зимою пан і мужик в ліс по дрова. А було дуже холодно, морозно, то обидва лаялись.” Проклинали чоловіки, та почули ці прокльони старий Мороз і молодий Морозенко. Вирішили вони провчити чоловіків, та кожен із них сприйняв цей урок по-своєму.

    9. Лисичка-сестричка і вовк-панібрат. Українська народна казка

    “Були собі дід та баба. От раз у неділю бабка спекла пиріжків з маком, повибирала їх, поскладала в миску та й поставила на віконці, щоб прохололи.” А яку роль зіграли у цій казці брат та сестричка, незмінні герої українських народних казок — вовк та лисиця, ви дізнаєтесь лиш прочитавши цю повчальну оповідь.

    10. Горобине Різдво. Валентина Вздульська

    Всі казки з різдвяної збірки Валентини Вздульської оповідаються від імені янгола, як і ця казка про горобчиків. Янгол нагадує про те, що не потрібно за святкуваннями забувати про суть Різдва, а горобчики наділені такими благородними якостями, яким варто навчати усіх дітей, аби вони виросли гідними людьми.

    автор Вікторія Демидюк спеціально для vsviti.com.ua

  • 10 кращих книг про життя і про сильних людей, що долають труднощі

    1. “Життя в борг”, Еріх Марія Ремарк
    Життя в борг. Життя, коли не жаль нічого, тому що втрачати, по суті, вже нічого.

    2. “Квіти для Елджернона”, Деніел Кіз
    Сорок років тому це вважалося фантастикою.

    3. “Дари волхвів”, О. Генрі
    Чудовий коротка розповідь О’Генрі. Його можна назвати паперовим антидепресантом для будь-якого віку.

    4. “Сто років самотності”, Габріель Гарсіа Маркес
    “Сто років самотності” – культовий роман, що викликав, за словами сучасників, “літературне землетрус”, приніс своєму авторові надзвичайну популярність у всьому світі.

    5. “Над гніздом зозулі”, Кен Кізі
    Подібно численним гучним подіям, пов’язаним з ім’ям “веселого пустуна” Кена Кізі, його перша книга “Над гніздом зозулі” (1962) справила багато шуму в літературному житті Америки.

    6. “Співаючі в тернику”, Колін Маккалоу
    Книга, яка навіки вписала своє ім’я в “золотий фонд” високих любовних романів.

    7. “Три товариші”, Е.М. Ремарк
    Роман розповідає про трагічну долю німецьких солдатів, що повернулися з полів першої світової війни.

    8. “Біле на чорному”, Рубен Давид Гонсалес Гальєго
    Російський письменник, що живе в Мадриді, Рубен Давид Гонсалес Гальєго, онук генерального секретаря Комуністичної партії Іспанії, повною мірою відчув на своєму особистому досвіді значення слів “комуністична мораль”.

    9. “А зорі тут тихі …”, Борис Васильєв
    Один з найбільш щирих і проникливих творів про війну.

    10. “Я, якої не було”, Майгулль Аксельссон
    У цієї дівчинки не було імені. Вірніше, було відразу два.

  • Дитячі книжки, які варто перечитати дорослим

    “Кожна людина колись стане настільки дорослою, що знову почне читати казки”, – казав Клайв С. Льюїс. І це правда.

    Адже дитяча література – не лише для дітей і час від часу нам усім варто перечитувати її.

    Форум Видавців поділився добіркою дитячої літератури, яку не варто забувати перечитувати й дорослим.

    Маленький принц Антуан де Сент-Экзюпери

    Видатний французький письменник Антуан де Сент-Екзюпері був відважним льотчиком. Одного разу на своєму маленькому поштовому літаку він навіть перелетів Атлантичний океан. Це був світовий рекорд. Якось письменник зазнав аварії над Лівійською пустелею. Доки він десять днів ремонтував свій літак, до нього навідувався маленький пустельний лис. Вони заприятелювали. Згодом після тієї пригоди Екзюпері написав свій найгеніальніший твір — казку «Маленький принц»… Проілюстрував книжку відомий український книжковий графік Владислав Єрко. У казці також використано деякі малюнки Антуана де Сент-Екзюпері.

    «Королівство Рафінованого Сміху» Роман Росіцький | BizLit

    Якщо ви думаєте, що шпигунські пристрасті вирують лише в Голлівудських кінострічках, то ми хочемо вас здивувати. «Королівство Рафінованого сміху» – це чи не найперший дитячий український шпигунський твір. У казковому королівстві Білонерія заборонили сміх, бо він впливає на працездатність. І тепер люди, хоч і багато працюють, але дуже нещасливі. Та кожна заборона створена для того, аби її оминути. Сміх починає потрапляти в Білонерю контрабандою, але вся вона залишається в стінах головної міської канцелярії. Чи вдасться мешканцям королівства повернути своє право на сміх – читайте в книзі.

    Роман Росіцький написав дуже смішну книгу, яка закладає багато думок у голови дорослих. Тому ми радимо почитати цю книгу, гарно з нею відпочити та віднайти той прихований сенс, який заховався між сторінок.

    «Гості на мітлі» Володимир Рутківський

    Автор екранізованого твору «Сторожова застава» написав цікаву казку в стилі магічного реалізму. Стара відьма разом зі слугою, котом Аристархом, приїздить у своє рідне село. Спосіб для прибуття вона вибрала класичний – ступа з мітлою. Метою відрядження відьми був пошук дівчинки, яку необхідно викрасти на Лису гору. Спочатку все йшло за планом, але коли втрутилися друзі дівчинки, відьмі стало непереливки.

    Ця магічна казка здатна розігріти навіть найбільш скам’яніле серце, бо кожна людина колись була маленькою. Юні герої дуже віддані своїй дитячій дружбі та на власному прикладі показують, яка модель поведінки підходить вихованим та порядним людям.

    «101 далматинець» Доді Сміт | Видавництво Старого Лева

    Казка, знайома з дитинства.
    Історія побачила світ у 1956 році, і з того часу була екранізована, отримала продовження та мультиплікаційну версію. Історія розповідає нам про двох чудових собак-далматинців, що живуть у пана та пані Любеньких. У родині панує щастя й кохання, і його стає навіть більше, коли народжуються п’ятнадцять чудових цуценят. І все в родини гаразд, поки на арену не виходить пані де Ярвол, яка має на меті зробити собі біле плямисте паьто.

    Ця книга вже стала класикою дитячої англійської літератури. Видання настільки красиве та гарно проілюстроване, що така книга точно подарує годину цікавого читання та приємних вражень.

    «Чарлі і шоколадна фабрика» Роальд Дал | А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

    Чарлі – чи не найкращий хлопчик у своєму місті. Він поважає старших, любить і допомагає батькам, гарно вчиться й має мрію – з’їсти велику шоколадку самому. Але родина Чарлі дуже бідна, тому він має змогу скуштувати шоколад лише раз на рік, а саме у свій день народження. Чарлі зовсім нежадібна дитина, тому він завжди розділяє свою плитку порівну між усіма членами родини. Одного разу в місті лунає звістка – Віллі Вонка, власник найбільшої шоколадної фабрики, вирішив запросити п’ятеро дітей до себе на виробництво! Вхід лише за золотими квитками, що сховані в плитках шоколаду. Ця історія розповість про те, як Чарлі потрапив до фабрики і які відкриття на нього там чекали.

    Історія Роальда Дала була успішно екранізована, тому багато хто не звертається до першоджерела для порівняння. Та ми радимо прочитати книгу, а потім влаштувати сімейний перегляд фільму з великою порцією найкращого шоколаду.

    «Пригоди Тома Сойєра» Марк Твен

    Ще одна класична історія, на якій зростало не одне покоління. Історія маленького непосидючого хлопчика Тома Сойєра не може лишити читача байдужим, бо харизма, відкритість та талант потрапляти в різні історії роблять життя Тома і його бабусі ну зовсім нетривіальним. Одного разу Том стає свідком злочину й саме з цього моменту життя хлопчика зміниться.

    Марк Твен створив не одну історію, але саме «Пригоди Тома Сойєра» всі люблять та шанують уже кілька століть. Ми радимо не відкладати в довгий ящик читання цього оповідання, а звернутися до нього найближчим часом, бо це дійсно квиток у дитинство для кожного.

    «Диваки і зануди» Ульф Старк

    Історія Ульфа Старка «Диваки і зануди» розповідає про дванадцятирічну дівчинку Симону, життя якої робить крутий поворот. Вона переїздить із мамою до нового будинку до вітчима, їй доводиться змінити школу, а ще й улюблений пес зник. Коли в школі дівчинку приймають за Симона, вона охоче приймає цю версію й починає удавати із себе хлопчика. Але, усе стає недоречним, коли Симона закохується.

    Ця книга дуже тепла й легка, читати її приємно, як і всі інші книги Ульфа Старка. Родинне тепло, перше кохання, радість і туга за тим, кого треба відпустити – саме ці почуття розкриваються на сторінках книги. Тому, ми радимо її тим, хто полюбляє родинні історії та шкільну романтику.

    «Таємний сад» Френсіс Бернетт

    «Таємний сад» занурює читача в історію життя маленької дівчинки, яка в зовсім юному віці втратила батьків. Звісно, дівчинка обурюється на увесь світ за те, що залишилася сама-одна, втрачає надію, але доля заводить її в таємничий сад, який повністю змінює її світосприйняття.

    Ця історія бринить дивами – простими і зрозумілими. Такі книги полишають глибокий слід і душі людини та формує бачення навколишнього середовища. Недарма кажуть, що краса ховається в очах людини, яка дивиться на світ і сприймає його.

    «Дикі лебеді», Ганс Христіан Андерсен

    Ми звикли, що казка закінчується щасливо, коли в ній з’являється прекрасний принц і розбиває злі чари й підступи то ніжним цілунком, то гострим мечем. Але тут усе навпаки – рятівницею виявляється королівська донька Еліса, яка завдяки своїй відданості і відвазі повертає людську подобу дванадцятьом своїм братам-принцам, яких зла мачуха перетворила на диких лебедів.

    «Дикі лебеді» – це ніжна й красива (хоча й не без жорстокостей) казка про сестринську любов, яка дає терпіння й силу долати перешкоди, плести голіруч сорочки із кропиви і вірити у найкраще, щоб тільки порятувати найдорожчих людей.

    «Хроніки Нарнії» Клайв С. Льюіс

    Незвичайна країна, де звірі можуть говорити, де плоди особливого дерева можуть зцілювати найсильніші недуги, де закони любові завжди сильніші, ніж закони зла, – Нарнія. Одного разу потрапивши у неї крізь двері чарівної шафи, маленька Люсі Певенсі приводить туди своїх братів і сестру. І вони у різний спосіб повертатимуться туди знову і знову впродовж семи книжок-історій, то разом, то поодинці, мінятимуть на краще життя нарнійців і свої власні.

    Нещодавно усі сім історій легендарного циклу про життя Нарнії вийшли під однією палітуркою з оригінальними ілюстраціями Пауліни Бейнс, створеними до першого видання. І це чудова нагода відчинити двері до цього казкового світу, зануритися у пригоди героїв і відновити свою віру у добро, щирість, справедливість і любов.

    «Матильда» Роальд Дал

    Геніальна дитина – мрія багатьох батьків. Але коли суперрозумна і мегарозвинена донька народжується у винятково обмеженій і міщанській родині, це стає проблемою для обох сторін. Матильда – саме така дівчинка: скажімо, вона дуже рано навчилася читати й самостійно ходити до бібліотеки, поки її мама проводить дні і ночі перед телеекраном з серіалами і дурнуватими телешоу. І поки Матильда тихенько собі читає, це, в принципі, нікого не турбує. Але коли дівчинка починає задавати питання/висловлювати власну думку, це напружує батьків, які вкрай неохоче напружують власні розумові звивини.

    Тому вони віддають доньку «на перевиховання» до школи, де директорує вкрай жорстока і груба пані Транчбул. Є хороша новина: у своїй вчительці Матильда знаходить споріднену душу. І погана: Транчбул все-таки головна, і її всі бояться! Крім Матильди, яка опирається жорстокості директорки з допомогою…магії.

    «Матильда» у 1988 році була визнана найкращою книжкою для дітей. Попри те, що вона не тільки про дитячу магію. А й про те, як насмілитися дати відсіч тиранам, самодурам і «системі» врешті-решт.

    «Тореадори з Васюківки» Всеволод Нестайко

    Які пригоди можуть придумати, спланувати, знайти на свою голову двоє кмітливих, енергійних і небоязких хлопців? Герої найвеселішої повісті Всеволода Нестайка Ява Рень і Павлуша Завгородній найзвичайнісінький день легко перетворять на гостросюжетний фільм зі спецефектами. То влаштовують кориду на сільському вигоні, то копають на городі метро, то будують піраміду з кавунів (і хоронять у ній «фараона»), то оселяються на безлюдному острові, то «підкорюють» Київ і знімаються у кіно.

    Написана майже півстоліття тому, повість-трилогія досі не застаріла, не втратила живості і актуальності. Тим паче, що в останньому виданні автор позбувся «радянських» натяків і незнайомих сучасним дітям деталей і додав кілька нових сюжетів. Пригодами сільських хлопчаків досі зачитуються і їхні однолітки з найвіддаленіших куточків країни й великих міст, і дорослі, які хочуть пригадати, яким веселим, цікавим і неповторним може бути життя, коли ти дитина.

    «Країна Мумі-Тролів» Туве Янссон

    Симпатичні створіння, котрі населяють країну Мумі-тролів, – дуже милі й незвичайні, але цілком по-людськи наділені найрізноманітнішими рисами. Привітні, щедрі й добрі, вони бувають буркотливими та трішки жадібними, можуть заздрити, лінуватися і капризувати. Але дрібні вади не псують загальну приємну атмосферу, яка панує поміж них.

    «Країна Мумі-Тролів» – це не одна книга, а ціла серія із дев’яти повістей. У них герої багато мандрують, відкривають дивовижні місця, здійснюють мрії, знаходять нових друзів, з якими легко долають різноманітні перешкоди й небезпеки. І знають, що наприкінці навіть найбільш втомливої подорожі, на них чекатиме гостинний будиночок Мумі-Тролів та добра і привітна Мумі-Мама, яка зігріє обіймами, лагідними словами і найсмачнішими у світі частуваннями.

    Джерело: bookforum.ua