Категорія: Книги

  • 9 книг про подорожі, які варто прочитати кожному

    Здавалося би для того аби подорожувати треба, щоб склалось багато різних факторів. Але насправді все набагато простіше. Відкриваючи книги про подорожі, можна не лише перенестись в будь-яку частину світу, а й надихнутись на нові пригоди, зрозуміти, що по суті нам бракує лише бажання, а все решта обов’язково знайдеться.

    1. Леонід Кантер, Павло Солодько “З табуретом до океану”

    Почнемо з національного виробника. Колись на київській кухні зародилась ідея творчих експедицій з табуретами до чотирьох океанів. За п’ять років три табурети вже були на своїх місцях і залишився останній. Книга українського режисера Леоніда Кантера розповідає про пригоди, які довелось пережити трьом командам: з України, Білорусі та Росії на шляху до Тихого Океану через дві Америки. Маючи нагоду послухати деякі з цих розповідей під час розмови на кухні, мушу сказати, що книга видавництва “Фоліо” читається не менш захопливо і на одному диханні.

    2. Жюль Верн “Діти Капітана Гранта”

    Книга, яку Жюля Верна попросили написати члени Французького географічного товариства, щоб діти краще знали географію. В результаті “Діти капітана Гранта” стали чудовим чтивом не лише для школярів, а і для їхніх батьків. Завдяки цьому твору багато людей полюбили мандри та географію, а декому досі сниться безкрая пампа Патагонії.

    3. Тахір Шах “Дім Халіфа” (“Один рік у Касабланці”-в рос. перекладі)

    Надзвичайно цікаве занурення в культуру та звичаї Марокко від британського афганця, котрий в один момент стомився від ритму Лондона та вирішив перевезти свою сім’ю жити до Касабланки. Щоб стати “своїм” у цій мусульманській країні не достатньо досконало вивчити арабську. Треба вміти розмовляти з джинами…

    4. Рома Свечнікау “Рома Едзе”

    Ви би могли просто так кинути все своє колишнє життя та відправитись у мандри навколо світу? 1 липня 2012 двадцятирічний білоруський студент Рома Свечнікау залишив універ та відправився в незабутню подорож. Книжка, що вийшла цього року, охоплює першу частину мандрівки Роми. Щирі люди, цікаві пригоди та шанс прочитати щось білоруською.

    5. Керін Мюллер “Вздовж дороги інків” (“Смак листя коки”-в рос. перекладі)

    Колись давно Керін намалювала червоним фломастером лінію на карті Південної Америки. Це була дорога інків, що простяглась на тисячі кілометрів від Колумбії до Чилі. Книга про те, що мрії мають властивість здійснюватись, про великий народ, який жив колись, та про їх спадок, часом не завжди помітний, але все-таки збережений нащадками.

    6. Грег Мортенсон, Девід Олівер Релін “Три чашки чаю”

    Грег Мортенсон хотів здійснити сходження на одну з найнебезпечніших гір у світі К2 в пам’ять про свою сестру. Доля випадку, що не дозволила йому цього зробити, так само завела його до віддаленого поселення Корфе на півночі Пакистану. Так розпочалась історія звичайної людини, яка повна рішучості, змогла трохи змінити світ. Мортенсон був двічі номінований на Нобелівську премію миру в 2009 та 2010 роках.

    7. Джон Кракауер “В диких умовах”

    Відомий американський автор описує життя Крістофера Меккендлесса, більше відомого всім під псевдо “Алекс Супербродяга”. Неймовірна історія людини, яка віддала все, що мала, на благодійність, та відправилась в подорож Америкою, щоб врешті оселитись жити на Алясці в абсолютно диких умовах. За історією книги Шоном Пенном був знятий чудовий однойменний фільм.

    Крім біографії Крістофера, Кракауер відомий також книгою про трагедію сходження на Еверест – “В розрідженому повітрі”, та розслідуванням “Три чашки брехні” про свого колегу Грега Мортенсона, якого він звинуватив у перекручуванні фактів.

    8. Ед Стаффорд “Вздовж Амазонки”

    У квітні 2008 року колишній капітан британської армії Ед Стаффорд відправився у пішу подорож вздовж Амазонки. 2,5 роки, близько 10 000 кілометрів, багато відкриттів та перешкод. Прекрасна книга про Південну Америку та про те, що потрібно робити для здійснення своїх мрій.

    9. Джек Керуак “В дорозі”

    Настільна книга для покоління бітників надихає на подорожі і по цей час. Без перебільшення можна сказати, що автостоп став популярним у всьому світі в тому числі і завдяки книзі Керуака, де описані його подорожі разом з другом Нілом Кессіді просторами США.

    Джерело: time2go.com.ua

  • 5 найочікуваніших книг цьогорічного Форуму видавців

    ІА Дивись.info підготувала добірку з книг, які цьогоріч представлять на книжковому Форумі, які, на нашу думку, точно зацікавлять навіть байдужих до читання людей.

    Менше ніж за місяць, 19-23 вересня, у Львові зберуться близько 250 видавництв і книготорговельних організацій, понад 1500 авторів, інтелектуалів, художників та культурних діячів з України та інших країн світу.

    «Найдорожча мамусю!»

    20 вересня о 13:00 у Дзеркальній залі Палацу Потоцьких відбудеться презентація листування Блаженнішого Любомира Гузара з матір’ю – книжка «Найдорожча мамусю!».

    Саме листування о. Любомира Гузара з матір’ю Ростиславою, сестрою Мартою та її чоловіком Зеноном охоплює тривалий період 1975-1976 і 1985-1992 років, на який припало багато доленосних подій у житті українського народу й Греко-Католицької Церкви.

    Листування не тільки показує, як сприймав і оцінював о. Гузар ці історичні події та їх учасників, а й насамперед розкриває його внутрішній світ як людини й церковного діяча, являє читачеві глибоко зворушливі стосунки сина й матері.

    Ілюстроване численними фотографіями з приватних архівів, це видання покликане стати даниною пошани Блаженнішому Любомирові Гузару в річницю його смерті.

    «Життя без краю»

    19 вересня о 13:00 в конференц-залі Палацу Мистецтв відбудеться презентація українського перекладу нового роману Фредеріка Беґбеде «Життя без краю» за участі автора та автограф-сесія.

    Зазначимо, що Фредерік Беґбеде – культовий французький прозаїк, який відвідає цьогорічний Форум у Львові, також відіграє DJ-сет на вечірці 18 вересня, яка розпочнеться о 21:00 на вул. Старознесенській, 24-26 (FestRepublic).

    «Спостерігаючи за англійцями»

    Під час форуму відбудеться презентація українського перекладу світового бестселера британської антропології, письменниці Кейт Фокс – «Спостерігаючи за англійцями» (переклала книгу Марта Госовська, ВСЛ).

    Тепер читачам доступний український переклад ґрунтовної і дотепної книжки про звички англійців, їхні примхи, виверти та дивацтва.

    «Вівсянка, сер», твідовий костюм, чай рівно о п’ятій, вишукані манери, аристократизм, снобізм, незворушність, гіперпунктуальність. Які ж насправді англійці?

    Відома дослідниця Кейт Фокс створила дивовижно точний і напрочуд дотепний портрет англійського суспільства. Вона дослідила англійський національний характер під антропологічним мікроскопом і показала читачам дивну та чарівну культуру, що керується цілими кодексами негласних норм та поведінкових кодів.

    Правила розмов про погоду чи секс, споживання їжі чи флірт, чим відрізняється «іронічний садовий гном» від звичайного, закони облаштування оселі, видимі та невидимі класові індикатори, особливості славнозвісного англійського гумору — усе це та багато іншого про звички англійців, їхні примхи, виверти та дивацтва у ґрунтовній та веселій книжці Кейт Фокс.

    «Антена»

    22 вересня о 15:00 у Львівському національному академічному театрі опери та балету імені Соломії Крушельницької відбудеться презентація нової збірки віршів про війну Сергія Жадана – «Антена».

    «Антена» – 80 нових віршів, написаних автором упродовж останніх двох років.

    «Невідомо, на чому тримається чутливість «Антени», але це 80 спроб упіймати коливання повітря, вловити перетікання в просторі невидимих радіохвиль, відчути на дотик час, у якому ми живемо, яким ми дихаємо, який ми проговорюємо. Час, кожен доторк до якого лишає опік. Час, у якому приватні щоденникові записи можуть виявитися воєнною хронікою, а біблійні історії – ранковими новинами», – йдеться в описі книги.

    «Усі мої жінки»

    22 вересня о 15:00 у Львівському драматичному театрі ім. Лесі Українки відбудеться презентація книги відомого польського письменника Януша-Леона Вишневськиого «Усі мої жінки».

    Януш-Леон Вишневський розкаже про те, що його надихнуло на створення нової книжки і чи вона хоч трохи автобіографічна, а перекладачка Наталка Сняданко поділиться перекладацьким досвідом роботи над нею.

    З повною програмою та подіями, які відбуватимуться в рамках 25 Форуму видавців, ви можете ознайомитися на офіційному сайті за посиланням.

  • 13 надзвичайно цікавих книг, які читаються на одному диханні

    Читaння книг мoжe бyти дyжe зaхoплюючим зaняттям, якщo пpaвильнo пiдiйти дo вибopy aвтopa тa твopy. Є книги, якi здaтнi змycити вac зaбyти пpo yлюблeний тeлecepiaл i пepeгляд cтpiчки нoвин в Facebook.

    Вoни зaхoплять вac в нeвiдoмий cвiт з пepших cтopiнoк, пoглинyть вaшy yвaгy бeз зaлишкy. Mи зpoбили для вac дoбipкy з 13 книг, якi пiдхoдять як нoвaчкaм, тaк i дaвнiм шaнyвaльникaм лiтepaтypи. Ви нe зaлишитecя бaйдyжими дo цих icтopiй тa їхнiх пepcoнaжiв!

    1. Стівен Кінг, «Під куполом»

    Maлeнькe мicтeчкo paптoм cтaлo вiдpiзaним вiд peшти cвiтy – йoгo пoкpив кyпoл нeвiдoмoгo пoхoджeння. Вiйcькoвi poблять cпpoби йoгo зpyйнyвaти. В цeй чac житeлi мicтeчкa cтpaждaють вiд нacлiдкiв тaкoгo aнoмaльнoгo явищa – жaхливoї cпeки, зaбpyднeнoгo пoвiтpя.

    Aлe нaйcтpaшнiшe – HE eкoлoгiчнa кaтacтpoфa, якa їх чeкaє. Вaм бyдe цiкaвo cпocтepiгaти зa пoвeдiнкoю людeй в зaмкнyтoмy пpocтopi. Вcьoгo чepeз тиждeнь пicля пoдiї житeлiв мaлeнькoгo cпoкiйнoгo мicтeчкa бyдe нe впiзнaти.

    2. Франсуаза Саган, «Сумна посмішка»

    Гoлoвнa гepoїня – мoлoдa дiвчинa, якa пpaгнe oтpимaти вiд життя якoмoгa бiльшe. Вoнa зaкoхyєтьcя, зaвoдить poмaни, нacoлoджyєтьcя життям. В її життi з’являєтьcя вiддaний дpyг i пpиcтpacний кoхaнeць. I цe двi piзнi людини.

    Cвoє cepцe вoнa вiддaє кoхaнцeвi, який нe oцiнив тaкoгo пoдapyнкa. Вiн – aдвoкaт i зpaзкoвий ciм’янин, який нe збиpaєтьcя пepeбyдoвyвaти життя зapaди дiвчини, якa ним зaхoпилacя.

    3. Донна Тартт, «Таємна історія»

    Цeй пcихoлoгiчний тpилep зaхoпить вaшy yвaгy з пepших cтopiнoк. Paзoм з гoлoвним гepoєм ви пoвepнeтecя в минyлe, якe нe зaвжди здaєтьcя тaким, яким ми йoгo пaм’ятaємo. Блyкaючи aлбipинтaми нaшoї пaм’ятi,

    Piчapд ПEЙПA згaдaє пoдiї, якi пepeдyвaли yбивcтвy йoгo дpyгa. З ним вiн пoзнaйoмивcя бyдyчи cтyдeнтoм кoлeджy, poзтaшoвaнoгo в Вepмoнтi. З ним i з iншими мoлoдими людьми, дocить бaгaтими, ocвiчeними i зaхoплeними aнтичнoю кyльтypoю. Xтo ж з них вce-тaки винeн в yбивcтвi?

    4. Ніл Гейман, «Ніколи»

    Aвтop poмaнy cтвopив цiлий cвiт, нeвiдoмий людям. Вiн знaхoдитьcя пiд вyлицями Лoндoнa. Щoб пoтpaпити тyди, пoтpiбнo знaйти ocoбливi Двepi. Caмe їх i виявив Piчapд Meйхью в ocoбi нeзнaйoмки, якiй звaживcя дoпoмoгти.

    Звичaйний лoндoнcький клepк oпинивcя тaм, дe людинy пiдcтepiгaє бaгaтo нeбeзпeк, мoнcтpiв, вбивць. Aлe є тaм i aнгeли. Piчapд змyшeний cтaти cyпyтникoм нeзнaйoмoї дiвчини, якiй нaдaв дoпoмoгy. Вiн дoпoмoжe їй знaйти poзгaдкy зaгибeлi її ciм’ї.

    5. Діана Сеттерфілд, «Тринадцята казка»

    «Cкaжiть мeнi пpaвдy». Caмe з цiєї фpaзи пoчинaєтьcя кpyгoвopoт зaхoплюючих пoдiй, якi зaтягyють читaчa з гoлoвoю. Якщo ви хoчeтe зaнypитиcя в cвiт зaгaдoк i тaємниць, швидшe хaпaйтecя зa цю книгy. Ця icтopiя cхoжa нa кaзкy. Ha cyчacнy кaзкy, дe нeмaє чiткoї мeжi мiж дoбpoм i злoм.

    Mpiйниця i любитeлькa клacичнoї лiтepaтypи poзкpиє тaємницю нe тiльки вiдoмoї пиcьмeнницi, a й cвoгo нapoджeння.

    6. Джоан Харріс, «П’ять четвертинок апельсина»

    Гoлoвнa гepoїня, фpaмбyaз, oтpимyє y cпaдoк вiд мaтepi aльбoм з peцeптaми. Дивнa нecпpaвeдливicть, aджe її бpaт oтpимaв фepмy. Aлe нe вce тaк пpocтo, як здaєтьcя нa пepший пoгляд.

    Aджe paзoм з peцeптaми в aльбoмi є зaмiтки мaтepi, в яких вoнa poзкpивaє cвoї нaйпoтaємнiшi бaжaння, дiлитиcя дyмкaми. Фpaмбyaз знaхoдить i її вiдвepтi зiзнaння пpo дeякi пoдiї, якi мoжyть дoпoмoгти дiвчинi poзгaдaти дивнi зaгaдки минyлoгo ciм’ї.

    7. Кетрін Стоккет, «Прислуга»

    Пoдiї вiдбyвaютьcя нa aмepикaнcькoмy Пiвднi в 60-i poки минyлoгo cтoлiття. Життя звoдить paзoм двoх чopнoшкipих cлyжниць i бiлy нeдocвiдчeнy випycкницю кoлeджy з вищoгo cвiтy. У кoжнoї з цих жiнoк є cвoя мpiя, зa якy вoни гoтoвi бopoтиcя.

    Aлe для цьoгo їм дoвeдeтьcя пpoтиcтoяти ycтaлeним тpaдицiям i cтepeoтипaм мaлeнькoгo coннoгo aмepикaнcькoгo мicтeчкa. Чи змoжyть цi тpoє вижити в цiй бopoтьбi? Дyжe людянa icтopiя пpo дoлi жiнoк piзнoгo вiкy i coцiaльнoгo cтaнy.

    8. Анна Гавальда, «35 кіло надії»

    Koжнa хвилинa, пpoвeдeнa Гpeгopi в шкoлi, здaєтьcя йoмy тopтypaми. Вiн вiдчyвaє ceбe щacливим, тiльки кoли y ньoгo з’являєтьcя мoжливicть пoвoзитиcя з iнcтpyмeнтaми. Дiдycь пepeкoнyє хлoпця вcтyпити в тeхнiчний кoлeдж. Aлe щoб пoтpaпити тyди, пoтpiбнo пpoйти вiдбip.

    Xлoпчик пишe пo-дитячoмy бeзпocepeднiй, нaївний, тpoхи cмiшний тa звopyшливий лиcт з пpoхaнням пpийняти йoгo в цeй кoлeдж. Щo з цьoгo вийдe? Чи вдacтьcя Гpeгopi здiйcнити cвoю мpiю i випpaвдaти oчiкyвaння дiдa?

    9. Дуглас Адамс, «Автостопом по Галактиці»

    Haдзвичaйнo цiкaвий тa химepний poмaн! Бyдинoк Apтypa зpyйнoвaний, Зeмля зpyйнoвaнa. Вiн виpyшaє в aвaнтюpнy пoдopoж, poзкpивaє тaємницi пoхoджeння Зeмлi i життя y Вcecвiтi …

    У цiй гeнiaльнiй книзi Aдaмc дaє opигiнaльнi вiдпoвiдi нa нaйcклaднiшi фiлocoфcькi питaння. Вiн cтвopив cyчacнy клacикy, якa бyдe пpeдмeтoм вивчeння фiлocoфiв i фiзикiв щe дoвгi poки!

    10. Джейн Остін, «Гордість і упередження»

    Цe клacичний poмaн пpo любoв, якa нe втpaтилa cвoю aктyaльнicть нaвiть чepeз кiлькa дecяткiв poкiв пicля пoяви. Джeйн Ocтiн з ювeлipнo тoнким гyмopoм poзпoвiдaє пpo тe, як cклaднo дiвчинi влaштyвaтиcя в життi, ocoбливo якщo вoнa poзpaхoвyє вийти зaмiж пo любoвi.

    Ви тaкoж пoбaчитe, щo хибнi yявлeння тa yпepeджeння здaтнi пepeшкoдити пoбaчити cпpaвжнє oбличчя людини. Пepшe вpaжeння нe зaвжди вipнe. Зa oбpaзoм милoгo i пpивiтнoгo джeнтльмeнa мoжe хoвaтиcя poзвaжливий poзyм тa пpaктичнicть.

    11. Пола Хокінз, «Дівчина в поїзді»

    Цe cпpaвжнiй бecтceлep, зaгaдкoвa i зaхoплюючa icтopiя, в фiнaлi якoї виявитьcя, щo cвiт нe тaкий, яким ми йoгo coбi yявляємo. Peйчeл з вiкнa eлeктpички cпocтepiгaє зa iдeaльнoю пapoю.

    Iдeaльнoю тiльки нa вигляд. Aджe зa фacaдoм кpacивих бyдинкiв хoвaєтьcя бaгaтo тaємниць i злoчинiв. Дiвчинi дoвeдeтьcя зa фpaгмeнтaми вiднoвити тe, щo cтaлocя в минyлoмy, – з нeю i дiвчинoю, зa якoю вoнa любилa cпocтepiгaти.

    12. Нікколо Амманіті, «Я не боюся»

    У poмaнi poзпoвiдaєтьcя пpo нeдитячi пpoблeми дiтeй. Ha гoлoвнoгo гepoя Miкeлe звaлилocя цiкaвa i в тoй жe чac нeбeзпeчнa пpигoдa. Випaдкoвим чинoм вiн знaхoдить ямy, в якiй cидить пpикyтий дo cтiни хлoпчик.

    Aвтop пpoпoнyє нaм пocпocтepiгaти зa тим, як poзгopтaлиcя пoдiї дaлi: як нaдiйдe Miкeлe, кoмy poзпoвicть пpo cвoю тaємницю, щo зpoбить, як ceбe пoвeдe. Питaнь y хлoпчикa виникaє дyжe бaгaтo, вiн нaмaгaєтьcя якocь впopaтиcя з yciмa цими пpoблeмaми, aлe чи пiд cилy цe йoмy oднoмy?

    13. Рей Бредбері, «451 градус за Фаренгейтом»

    У цьoмy нoвoмy cвiтi збepiгaння i читaння книг ввaжaєтьcя cпpaвжнiм злoчинoм. У пoжeжникiв тeпep з’явилacя нoвa poбoтa – мeнш нeбeзпeчнa, нiж paнiшe. Вoни cпaлюють книги. 451 гpaдyc – тeмпepaтypa, пpи якiй пaпip пoчинaє гopiти.

    Чим жe зaйнятi люди? Пepeглядoм тeлeпepeдaч, cepiaлiв, шoy. Їх poзyм cпить. Macoвa кyльтypa зaмiнює cпpaвжнi цiннocтi штyчними. Tих, хтo нaмaгaєтьcя виpвaтиcя з цьoгo cнy, жopcтoкo кapaють.

  • 10 книг, які варто прочитати кожній жінці

    Жінки люблять різні книги. Є серед них історії романтичні та надихаючі, реалістичні та фантастичні, розповіді про силу краси і силі духу, романи про протистояння умів і потяг сердець.

    Можна було б сказати, що далеко не всі вони про кохання, але будемо чесні – саме про любов оповідає практично вся світова література. А іноді вчасно прочитана книга може навіть змінити життя.

    Еріх Марія Ремарк “Життя в борг”

    Це життя, коли втрачати вже нічого. Автогонщик Клерфе везе із туберкульозного санаторію смертельно хвору пацієнтку Ліліан. Знаючи, що їй залишилося жити зовсім небагато, вона мріє провести залишок днів яскраво і незвично… Історія, яка розриває тебе на частини і збирає потім в єдине ціле, але інше, змінене. Історія, яка вчить цінувати життя і не боятися смерті.

    Джоанн Харріс “Шоколад”

    Роман-смаколик, сповнений ароматами шоколаду, тягучої карамелі, свіжих тістечок і таємниці. Вітром карнавалу в глухе містечко Ланскне-су-Тан занесло двох прекрасних незнайомок, маму і дочку. Вони відкривають в місті кондитерську – і життя тутешніх мешканців змінюється назавжди. Прекрасна книга про те, що трохи магії живе в кожній жінці, головне – вміти її правильно застосовувати.

    Маргарет Етвуд “Розповідь служниці”

    В антиутопії Маргарет Етвуд у всій красі постає дивний новий світ, де жінки не мають права володіти власністю, працювати, любити, читати і писати. Вони не можуть бігати зранку, влаштовувати пікніки та вечірки, їм заборонено вдруге виходити заміж. Їм залишили всього одну роль – служниці. Цей роман точно не залишить вас байдужими.

    Ніколас Спаркс “Краще в мені”

    Проза Ніколаса Спаркса – легка і світла, тому читати її – справжнє задоволення. У ній все природно, правдоподібно, тому їй так хочеться вірити, і навіть крапля містики не псує загального враження. Тут є все необхідне для приємного вечора: провінційне місто, розлука, інтрига і прекрасна любов, що мріє про безсмертя.

    Анна Франк “Притулок. Щоденник у листах”

    Анна Франк народилася в 1929 році. Вона померла в концтаборі, коли їй було 15. Щоденник, який вона вела в Амстердамі, ховаючись з родиною від нацистів, став відомим по всьому світу. Такі книги неодмінно варто читати – вони нагадують про страшні сторінки історії та вчать ніколи, за жодних обставин не здаватися.

    Джоджо Мойес “До зустрічі з тобою”

    Лу – проста дівчина, що веде розмірене, затишне і нудне життя. Уїлл – успішний бізнесмен, енергійний і сповнений сил. Але одного разу все змінюється: він виявляється прикутим до інвалідного візка без найменшого бажання жити, а Лу стає його доглядальницею. Їх зворушлива історія розповідає про те, що труднощі можна перебороти – навіть коли це здається неможливим.

    Володимир Набоков “Лоліта”

    Книга-скандал, книга-одкровення, що сколихнула читачів по обидва боки океану, “Лоліта” пробуджує суперечливі емоції. Хтось бачить у ній шокуючу історію гріха в майже анатомічних подробицях, а хтось з першої сторінки закохується і “випиває” роман до самого дна, прочитавши його як гімн “коханню з першого погляду, з останнього погляду, з одвічного погляду”.

    Джон Фаулз “Коханка французького лейтенанта”

    Кожен день на березі моря стоїть молода жінка в чорному і дивиться на горизонт. Одного разу її бачить молодий чоловік, який збирається одружитися з іншою, і все йде шкереберть. Одружиться він чи дасть волю почуттям? Вам вирішувати. Фаулз написав два варіанти фіналу, щоби показати, що совість – це індивідуальний вибір.

    Еліс Манро “Дороге життя”

    Головна особливість оповідань нобелівської лауреатки Еліс Манро в тому, що в будь-якому з них ви випадково можете виявити історію власного життя, такою, яка вона є, з усіма вадами і нюансами. В існування її героїв неможливо не вірити. Найсильніша зброя в арсеналі Манро – вміння співчувати персонажам, і в даному випадку вона демонструє її в повному обсязі.

    Елізабет Гілберт “Їсти, молитися, кохати”

    Це автобіографічна історія сучасної успішної жінки, яка втратила смак до життя і спромоглася знову віднайти його. Вона нагадує кожній читачці про те, чого їй дійсно хочеться, про що вона мріє – про свободу, про щастя, про вміння отримувати задоволення і жити в злагоді з собою.

    Джерело: UaModna

  • Що почитати для саморозвитку?

    1. “Карти пам’яті. Готуємося до іспитів” – Тоні Бьюзен.

    Карти пам’яті – це унікальний і дуже простий метод запам’ятовування інформації. Навчившись ним користуватись, ти перестанеш боятися іспитів.

    2. “Розблокуй свій розум: стань генієм” – Станіслав Мюллер.

    Особлива технологія, яка допомагає підвищити мозкову активність і відсоток активного мислення.

    3. “Навчи себе думати: самовчитель з розвитку мислення” – Едвард де Боно.

    Завдяки цій книзі ви зможете розвивати своє мислення. Проста методика, яка включає в себе п’ять етапів.

    4. “Навчіться вчитися або жонглювати” – Тоні Бьюзен , Майкл Дж.

    Гелб. Унікальна методика розвитку і оволодіння потенціалами і ресурсами головного мозку, що базується на результатах багатьох сотень спеціальних семінарів.

    5. “Техніка розвитку пам’яті. Самовчитель” – О. А. Андрєєв.

    У книзі представлені заняття з тренування пам’яті, які дозволять вам досконало розвинути ті механізми вашого мозку, які відповідають за запам’ятовування і збереження інформації.

  • 10 книг, які допоможуть “прокачати” мозок

    Докладні інструкції, як поводитися з мозком, щоб він працював без збоїв і видавав геніальні рішення, містяться в цих книгах. Треба тільки запастися терпінням і оптимізмом і приступити до виконання вправ.

    “Твій вільний час” Віктор Болховітінов

    Як відомо, хочеш потренувати мозок — вирішуй задачки з математики. В цій збірці зібрані завдання, досліди, ігри, головоломки та кросворди. Вони свого часу були опубліковані в журналах «Техніка — молоді», «Юний технік», «Наука і життя».

    “Ейнштейн гуляє по Місяцю. Наука і мистецтво запам’ятовування” Дж. Фоер

    У книзі розповідається про 12 місяців, які він провів, намагаючись осягнути свою пам’ять — її внутрішні механізми, природні способи захисту, прихований потенціал — і натренувати її.

    “Розвиток мозку. Як читати швидше запам’ятовувати краще і досягати великих цілей” Р. Сайп

    Це зібрання перевірених часом рецептів, які на перший погляд здаються банальними, зате працюють ефективно, так що тобі вже здається, ніби і не було ніяких проблем з пам’яттю.

    “Супертренажер для мозку” Ч. Філліпс

    В цій книзі зібрана майже сотня різних головоломок для розвитку і тренування інтелекту. Спочатку прості вправи на розминку, потім просунуті «тренажери», а у фіналі — справжній «Біг з перешкодами». Все це перемежовується цікавими фактами про мозок.

    “Головоломки Шерлока Холмса” Річард Ст. Галланд

    Для дітей також є цікаве. У цій книзі їх чекають всілякі загадки і головоломки всіх рівнів: від елементарних до тих, над якими ламав голову навіть неперевершений Шерлок Холмс.

    “Навчи свій мозок працювати” М. Макдональд

    Ця книга пояснить читачеві, чому він закохується або піднімається з ліжка рано вранці, як і навіщо правильно харчуватися, “підзарядити” мізки, коли це потрібно, і як поліпшити свою пам’ять. Автор узагальнює і пояснює новітні досягнення нейробіології, психології та науки про харчування. Чудова настільна книга з порадами.

    “Японська система розвитку інтелекту і пам’яті” Р. Кавашима

    Японський учений, фахівець з нейрофізіології Рюта Кавашима розробив 60-денну програму з простих логічних завдань, які стимулюють роботу «сірих клітинок».

    “Супертренинг для мозку” Т. Хорн, С. Вуттон

    Тут пропонуються практичні вправи, головоломки, ігри і тести, які допомагають розвивати інтелект. Автори також дають деякі поради з приводу харчування і способу життя.

    “Мозок. Інструкція по застосуванню” Д. Рок

    У книзі йдеться про те, чому наш мозок відчуває себе перевантаженим і що робити, щоб розгойдати розумові можливості; як зберігати спокій у будь-якій ситуації і приймати єдино вірне рішення.

    “Зарядка для мізків. Підвищуй свій IQ!” Джоел Леві

    Мозок можна тренувати так само, як і тіло, збільшуючи можливості пам’яті, підвищуючи аналітичні здібності і швидкість мислення. У книзі зібрані тести, які покажуть рівень вашого IQ і виявлять ті сфери, в яких вам потрібна тренування, і пропонуються нескладні вправи в цих напрямках.

    Джерело: kyiv.ridna.ua

  • Українські книжки, які варто прочитати громадянину України

    Аби невпинно вдосконалюватись, розвиватись та усвідомлювати всі дрібні, проте достатньо важливі нюанси нашого часу, потрібно читати якісну художню літературу тої країни, в якій народився та живеш

    «Кобзар» — Тарас Шевченко
    «Енеїда» — Іван Котляревський
    «Лісова пісня» — Леся Українка
    «Маруся Чурай» — Ліна Костенко
    «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» -Панас Мирний
    «Захар Беркут» — Іван Франко
    «Чорна рада» — Пантелеймон Куліш
    «Записки українського самашедшего» — Ліна Костенко
    «Солодка Даруся» — Марія Матіос
    «Залишенець. Чорний ворон» — Василь Шкляр

    «Холодний Яр» — Юрій Горліс-Горський
    «Байки Харківські» — Григорій Сковорода
    «Марія» — Улас Самчук
    «Історія українського козацтва» — Валерій Смолій
    «Гайдамаки» — Юрій Мушкетик
    «Жовтий князь» — Василь Барка
    «Новели та гуморески» — Василь Симоненко
    «Московіада» — Юрій Андрухович
    «Тигролови» — Іван Багряний
    «Сад Гетсиманський» — Іван Багряний

    «Українська Повстанська Армія» — Володимир Вятрович, Ігор Дерев’яний
    «Бояриня» — Леся Українка
    «Ворошиловград» — Сергій Жадан
    «Нація» — Марія Матіос
    «Украинский национализм: ликбез для русских» — Кирило Галушко
    «Поезія» — Василь Стус
    «Історія України-Руси» — Михайло Грушевський
    «Україна в огні» — Олександр Довженко
    «25 перемог України» — Олександр Палій
    «Кайдашева сім’я» — Іван Нечуй-Левицький

    «БотакЄ» — Тарас Прохасько
    «Історія Русів — вічна книга української незалежності» — Автор невідомий
    «Століття Якова» — Володимир Лис
    «Український національний рух 40-50-х рр.» — Юрій Киричук
    «Вічник» — Мирослав Дочинець
    «Оповідання» — Василь Стефаник
    «Дванадцять обручів» — Юрій Андрухович
    «Музей покинутих секретів» — Оксана Забужко
    «Шлях аріїв: Україна в духовній історії людства» — Юрій Канигін

    «Краса і сила» — Володимир Винниченко
    «Лексикон інтимних міст» — Юрій Андрухович
    «Теплі історії до кави» — Надія Гербіш
    «Вся наша історія – це музей похованих секретів» — Оксана Забужко
    «Танго смерті» — Юрій Вінничук
    «Людолови» — Зінаїда Тулуб
    «Notre Dame d’Ukraine: Українка в конфлікті міфологій» — Оксана Забужко
    «Козацькому роду нема переводу, або Козак Мамай та чужа молодиця» — Олександр Ільченко
    «Богдан Хмельницький» — Валерій Смолій, Валерій Степанков
    «Геополітичні орієнтири нової України» — Юрій Липа
    «Призначення України» — Юрій Липа

    «Самостійна Україна» — Микола Міхновський
    «Червоний» — Андрій Кокотюха
    «Многії літа. Благії літа» — Мирослав Дочинець
    «Зоряний Корсар» — Олесь Бердник
    «Чорна Пантера і Білий Медвідь» — Володимир Винниченко
    «Мальва Ланда» — Юрій Винничук
    «Ментальність орди» — Евген Гуцало
    «Московська воша» — Симон Петлюра
    «Роксолана» — Павло Загребельний
    «Країна Моксель або Московія» — Володимир Білінський

    «Діва-Обида» — Ігор Римарук
    «Таємний посол» — Володимир Малик
    «Українці: витоки та історичні долі» — Леонід Залізняк
    «Володарі гетьманської булави: Історичні портрети» — редакція Олексія Дмитренко
    «Петро Дорошенко» — — Валерій Смолій, Валерій Степанков
    «Україна today: під прапором сталінізму» — Сергій Грабовський
    «Зачарована Десна» — Олександр Довженко
    «Чухраїнці» — Остап Вишня
    «Майже ніколи не навпаки» — Марія Матіос
    «Дефіляда в Москві» — Василь Кожелянко

    «Тема для медитації» — Леонід Кононович
    «БОТ» — Макс Кідрук
    «Хронос» — Тарас Антипович
    «Піца Гімалаї» — Ірена Карпа
    «Апостолові Петру. Автопортрет альтер его» — Юрій Іллєнко
    «Я повертаю Україні те, що в неї викрадено» — Раїса Іванченко
    «Вільний спосіб життя. Незнищенна традиція воїнів-охоронців Краю та споконвічні принципи самоорганізації українців» — Олександр Косуха
    «Брама Безсмертя» — Юрій Шилов
    «Таємниці Єви» — Богдан Коломийчук
    «Криничар» — Мирослав Дочинець

    «Мед з дікалоном» — Юрій Камаєв
    «Рівне/Ровно» — Олександр Ірванець
    «Про українську пісню й музику» — Олександр Кошиць
    «Бермуды» — Юрон Шевченко
    «Білий кречет» — Володимир Шовкошитний
    «Начало начал» — Юрій Шилов
    «Гандхарва — Арійський спаситель» — Юрій Шилов
    «Дзвоник» — Борис Грінченко

  • 100 найкращих шедеврів української літератури

    Пропонуємо вашій увазі добірку 100 кращих творів написаних українськими письменниками, за версією читачів LiveLib.

    1. “Тореадори з Васюківки” , автор Всеволод Нестайко;
    2. “Кайдашева сім’я” , автор Іван Нечуй-Левицький;
    3. “Лісова пісня” , автор Леся Українка;
    4. “Тигролови” , автор Багряний Іван;
    5. “Жовтий князь” , автор Василь Барка;

    6. “Хіба ревуть воли, як ясла повні?” , автор Панас МИрний;
    7. “Тіні забутих предків” , Михайло Коцюбинський;
    8. “Я (Романтика)” , автор Микола Хвильовий;
    9. “За двома зайцями” , автор Михайло Старицький;
    10. “Енеїда” , автор Іван Котляревський;

    11. “Мисливськi усмiшки та інші оповідання” , автор Остап Вишня;
    12. “Україна в огні” , автор Олександр Довженко;
    13. “Повія” , автор Панас Мирний;
    14. “Маруся” , автор Григорій Квітка-Основ’яненко;
    15. “Берестечко” , автор Ліна Костенко;

    16. “Марія” , автор Улас Самчук;
    17. “Украдене щастя” , автор Іван Франко;
    18. “Цвіт яблуні” , автор Михайло Коцюбинський;
    19. “Людина” , автор Ольга Кобилянська;
    20. “Царівна” , автор Ольга Кобилянська;

    21. “Роксолана” , автор Павло Загребельний;
    22. “Любіть Україну” , автор Володимир Сосюра;
    23. “Зів’яле листя” , автор Іван Франко;
    24. “Собор” , автор Олесь Гончар;
    25. “Маруся Чурай” , автор Ліна Костенко;

    26. “Intermezzo” , автор Михайло Коцюбинський;
    27. “Камінний хрест” , автор Василь Стефаник;
    28. “Зачарована Десна” , автор Олександр Довженко;
    29. “Мина Мазайло” , автор Микола Куліш;
    30. “Микола Джеря” , автор Іван Нечуй-Левицький;

    31. “Хазяїн” , автор Іван Карпенко-Карий;
    32. “Сто тисяч” , автор Іван Карпенко-Карий;
    33. “Перехресні стежки” , автор Іван Франко;
    34. “Бояриня” , автор Леся Українка;
    35. “Сватання на Гончарівці” , автор Григорій Квітка-Основ’яненко;

    36. “Прапороносці” , автор Олесь Гончар;
    37. “Кобзар” , автор Тарас Шевченко;
    38. “Чорна Рада” , автор Пантелеймон Куліш;
    39. “Місто” , автор Валер’ян Підмогильний;
    40. “Тронка” , автор Олесь Гончар;

    41. “Захар Беркут” , автор Іван Франко;
    42. “Дорогою ціною” , автор Михайло Коцюбинський;
    43. “Федько-халамидник” , автор Володимир Винниченко;
    44. “Три зозулі з поклоном” , автор Григір Тютюнник;
    45. “Москаль-чарівник” , автор Іван Котляревський;

    46. “На камені” , автор Михайло Коцюбинський;
    47. “В неділю рано зілля копала…” , автор Ольга Кобилянська;
    48. “Мойсей” , автор Іван Франко;
    49. “Третя рота” , автор Володимир Сосюра;
    50. “Вибрані твори” Василь Стус;

    51. “Чорнобильська Мадонна” , автор Іван Драч;
    52. “Засвідчую життя” , автор Павличко Дмитро;
    53. “Записки українського самашедшого” , автор Ліна Костенко;
    54. “Євпраксія” , автор Павло Загребельний;
    55. “П’єси: Народний Малахій, Маклена Граса, Патетична соната” , автор Микола Куліш;

    56. “Не судилося” , автор Михайло Старицький;
    57. “Оргія” , автор Леся Українка;
    58. “Климко” , автор Григір Тютюнник;
    59. “Назар Стодоля” , автор Тарас Шевченко;
    60. “Мартин Боруля” , автор Іван Карпенко-Карий;

    61. “Земля” , автор Ольга Кобилянська;
    62. “Вершники” , автор Юрій Яновський;
    62. “Поза межами болю” , автор Осип Турянський;
    63. “Дім на горі” , автор Валерій Шевчук;
    64. “Диво” , автор Павло Загребельний;
    65. “Конотопська відьма” , автор Григорій Квітка-Основ’яненко;

    66. “Інститутка” , автор Марко Вовчок;
    67. “Облога Буші” , автор Михайло Старицький;
    68. “Каторжна” , автор Борис Грінченко;
    69. “Одержима” , автор Леся Українка;
    70. “Новина” , автор Василь Стефаник;

    71. “В житах” , автор Григорій Косинка;
    72. “За мить щастя” , автор Олесь Гончар;
    73. “Сад Гетсиманський” , автор Іван Багряний;
    74. “Огненне коло” , автор Іван Багряний;
    75. “Борислав сміється” , автор Іван Франко;

    76. “Харитя” , автор Михайло Коцюбинський;
    77. “Князь Єремія Вишневецький” , автор Іван Нечуй-Левицький;
    78. “Сойчине Крило” , автор Іван Франко;
    79. “Вибране” , автор Василь Симоненко;
    80. “Сонячні кларнети” , автор Павло Тичина;

    81. “Хмари” , автор Іван Нечуй-Левицький;
    82. “Поезії” , автор Микола Вороний;
    83. “Вибране” , автор Олександр Олесь;
    84. “Замість сонетів і октав” , автор Павло Тичина;
    85. “Вибрані твори” , автор Михайль Семенко;

    86. “Камена” , автор Микола Зеров;
    87. “Вибрані поезії” , автор Максим Рильский;
    88. “Книга Лева” , автор Богдан-Ігор Антонич;
    89. “Зелена Євангелія” , автор Богдан-Ігор Антонич;
    90. “Палімпсест” , автор Василь Стус;

    91. “Лист до калини” , автор Іван Драч;
    92. “Тиша і грім” , автор Василь Симоненко;
    93. “Вибране” , автор Ліна Костенко;
    94. “Лель і Полель” , автор Іван Франко;
    95. “Сонячна машина” , автор Володимир Винниченко;

    96. “Сердешна Оксана” , автор Григорій Квітка-Основ’яненко;
    97. “Лялечка” , автор Михайло Коцюбинський;
    98. “Тарас Бульба” , автор Микола Гоголь;
    99. “Вечори на хуторі близ Диканьки” , автор Микола Гоголь;
    100. “Сорочинський ярмарок” , автор Микола Гоголь.

  • Дві книги львівського видавництва визнали найкращими у світі

    Український ілюстраторський дует – творча майстерня «Аґрафка» (Андрій Лесів та Романа Романишин) – переможець щорічної премії Bologna Ragazzi Award 2018: найпрестижнішої міжнародної нагороди у галузі дитячої літератури. Цьогоріч диптих Романи Романишин та Андрія Лесіва «Голосно, тихо, пошепки» та «Я так бачу» визнано найкращими у номінації Non Fiction, пише Твоє Місто.

    Як повідомили Tvoemisto.tv у Видавництві Старого Лева, на конкурс премії BolognaRagazzi Award видавництва з усього світу представляють свої найкращі книжки, які міжнародне журі оцінює як з точки зору ідеї та концепту, так і ілюстративного, дизайнерського та текстового наповнення.

    Як прокоментувала для Tvoemisto.tv керівниця відділу маркетингу і зв`язків з громадськістю ВСЛ Оксана Зьобро, це одна з найвпливовіших і найважливіших премій для дитячих книжок у світі. «Отримати її для автора, ілюстратора і видавця – це як отримати Оскар. Це означає, що ця книжка задає тренд на весь ринок і є найкращою на ньому. І звісно увага видавців буде прикута до цієї книжки, вони будуть зацікавлені придбати права і видати її в себе в країні», – зазначила Оксана Зьобро.

    Сторінка книги «Голосно, тихо, пошепки»
    Сторінка книги «Я так бачу»

    Як додали у видавництві, це вже третя перемога творчої майстерні «Аґрафка» на BolognaRagazzi Award. У 2014 році переможцем конкурсу у номінації «Opera Prima» стала їхня книга «Зірки і макові зернята», а у 2015 відзнаку у номінації «New Horizons» отримала «Війна, що змінила Рондо». Окрім того, видання «Голосно, тихо, пошепки» вже встигло здобути відзнаку Міжнародного бієнале ілюстрації в Братиславі «ВІВ 2017». Також права на видання книжок творчої майстерні «Аґрафки» придбали видавництва з понад десяти країн, серед яких Франція, Японія, Британія, Аргентина, Південна Корея, Словенія і тд.

    «Андрій Лесів та Романа Романишин – не лише єдині з України, хто перемогли у найпрестижнішому міжнародному конкурсі у галузі дитячої літератури і ілюстрації Bologna Ragazzi Award, – коментують перемогу у Видавництві Старого Лева. – Вони ще й чи не єдині з усього світу, хто за 5 років підкорили цю вершину тричі. І це означає, що саме вони зараз – один із найпотужніших голосів серед дитячих авторів-ілюстраторів-дизайнерів, та задають тон і тренд для всього світового книжкового ринку дитячої ілюстрованої літератури».

  • Говоріть красиво! 5 книг, які допоможуть вивчити українську мову

    Українською, по-українськи або по-українському? Протягом дня чи на протязі? Як правильно? Якщо хочете говорити рідною мовою красиво, але не маєте бажання проводити час за правописом, Радіо МАКСИМУМ пропонує цікаві книги, які покращать ваші знання з української!

    За радянського часу особливою гордістю було вміння користуватися зіпсованими чи неповноцінними речами. У мові – суржиком. У письменстві – літературою “братніх народів”, оскільки зі свого мали “саме тобі обскубане птаство, підбите, нелітаюче, бідне”, як писав Юрій Андрухович про українських класиків. Тож велику роль у збереженні і популяризації мови вже за новітнього часу мають насамперед словники. І вже потім художні твори, у яких мовному питанню приділена головна увага.

    До вашої уваги найкращі книги для вивчення української мови, які допоможуть вам вдосконалити свої знання. Це – не стандартні підручники з укрмови, а цікаві словники та посібники, що стануть вам у пригоді.

    “Слова, що нас збагачують. Словник вишуканої української мови”, Тарас Береза
    (К.: Апріорі)

    У словнику зібрані призабуті та вилучені численними актами і наказами слова, які донедавна вважалися “націоналістичним”, а ще раніше – навіть “петлюрівським” чи “бандерівським” набутком української мови. Кожне з них взяте з творчості того чи іншого відомого письменника чи перекладача, тож у вишуканості чи доречності зібраних слів сумніватися годі.

    Від “баляндрасів” (пусті, веселі розповіді) до “шалапута” (легковажна людина) і “шапкувати”(знімати шапку, вітаючи когось) та від “моріжку” (густа трава) до “бевзя” (холопа) та “шаленця” (безумця) – складається черговий лексикографічний проект видавництва, що “Авторської кухні словників”. І це цілком “продуктивна” тактика, бо поки суспільство визначається з тим, якого воно роду-племені, і чи потрібна йому реформа правопису, автор словника упорядковує все ж існуючу, але вилучену з широкого обігу мовну спадщину.

    Словник сучасного українського сленгу
    (Х.: Фоліо)

    Сучасний лінгвіст, як знати, покликаний не таврувати “неформальний” мовний феномен, як “вуличний” негатив, а проаналізувати його функцію в побуті. Зокрема у цьому словнику під терміном “сленг” мається на увазі не-літературна лексика, що вказує на “неформальний” статус співрозмовника, і пропонуються її різновиди з “кримінального”, “наркоматського”, “молодіжного” та “військового” неформату. Навіть матірна лайка класифікується у словнику не як заборонений плід “вуличної” культури, а як невід’ємна категорія літературного тексту.

    Втім, ілюстративний матеріал від цього не дуже потерпає. Музичні джерела у словнику представлені цитатами з “Братів Гадюкіних”, “Танку на майдані Конго”, “Таліти Кум” і “Тартаку”. З літературних маємо вибране з Покальчука, Винничука і Жолдака, Подерв’янського, Андруховича і Ульяненка, Жадана, Дністрового і Дереша, а також з усіх поколінь наших феміністок: Забужко, Сняданко, Поваляєвої, Карпи і Пиркало. Здавалося, без таких словників говорити про сьогоднішню культуру немає сенсу, адже вони нормалізують соціальну систему заборон і сприяють порозумінню між “неформальнии” верствами населення.

    “Соняшник. Поезії 1960-1970 років”, Іван Драч
    (Х.: Фоліо)

    …У своїх поетичних симфоніях і поемах, де зазвичай оспівувалась роль прогресивного людства, громадянський обов’язок і високі естетико-гуманістичні принципи виховання, Іван Драч завжди виглядав таким собі незламним Прометеєм. Поет і патріот, людина і депутат, до недавнього часу він входив до першого, ще беззубо-ліберального “письменницького” складу Верховної Ради. Що ж до творчості, то у недалекому минулому він писав про народну історію (“Шабля Богдана Хмельницького”), керував світовими політичними процесами (“Зоря і смерть Пабла Неруди”), залишаючись поетом і громадянином.

    Формально “бунтарська” поетика його дебютного “Соняшника” (1962), “Протуберанців серця” (1965) і “Балад буднів” (1967) лише наслідувала заборонених в ту пору символістів з футуристами. Іноді її вистачало лише на одіозні назви на зразок “Балади ДНК – дезоксирибонуклеїнової кислоти” чи “Жартівливої балади про теорію відносності”. Адже часи були такі, що навіть сам автор визнавав: “Я пам’ятаю, Ленін пильно стежив / за кожним моїм порухом і поглядом, / І він сказав, як смертнику, мені: “У Сонці Правди – ніж. Лети туди. / Врятуй планету. Сонце порятуй”.

    “Ліна. Триста поезій”, Ліна Костенко
    (К.: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА)

    …Без сумніву, найвідоміша з патріотичних поеток сучасності Ліна Костенко якнайкраще надається до цитації. Утім, чи цитують її сьогодні? “Де ж мого слова хоч би хоч луна?” – питається, авторка “300 поезій”, і згадується при цьому самий лише Тарас Шевченко: “Нас тут триста, як скло, товариства лягло”.

    Хай там як, але до збірки “полеглих” у ній віршів – “найповнішого вибраного поетеси за часів Незалежності” улюбленої української авторки кінця другого, початку третього тисячоліття – увійшли найвідоміші її твори з різних періодів творчості – від ранньої поезії до сьогодні, а також уривки з романів та поем. “Поет не буде ширмою для вбивць…”, “Берестечко”, “Маруся Чурай” – тодішня Ліна Костенко сприймалася за розум, честь і совість нашої епохи.

    Натомість сьогодні у гіпертрофованій повазі до шістдесятників вчувається щось ірраціональне. “Мені здається, що ця книжка має бути в кожній родині”, – фантазує видавець “300 поезій”, і навряд чи з якихось ідеологічних причин, адже віра у націонал-більшовизм тодішніх українських інтелектуалів у нинішній прагматичний час не витримує жодної критики. Скоріше за все, спрацьовує магія імен і назв, якими зазвичай оперують патріоти-видавці, згадуючи ревізію морально-етичних цінностей, яка відбулась у далеких 1960-х роках. Можливо, в контексті майбутніх нагород змінить свою думку на український світ також нобелівський комітет, якщо включить ностальгію до переліку своїх “відбіркових” чеснот.

    “Майстер”, Колм Тойбін
    (Х.: Фабула)

    Мовна ситуація у цьому романі про письменника, який перенісся з Америки до Європи у пошуках слави і грошей, нагадує українську часів Валуєвського циркуляру та Емського указу. Тож не дивно, що криза середнього віку руйнує всі плани, змушує ненавидіти театр, для якого пише герой, і чекати натхнення, шукаючи його в оточуючому житті. Набридлі зустрічі, щоденні інтриги, театральні лаштунки. Згадуються і трапляються такі уславлені імена-постаті, як Альфонс Доде, Оскар Уайльд, Натаніель Готорн, автор роману “Червона літера”.

    У романі, крім сюжетних ходів та фабульної інтриги, не бракує роздумів героя про природу творчості та причини занепаду, і насамперед – мови. “Вона навіть почала вивчати кельтську мову і вважає, що в ній існує безліч красивих слів і виразів, – кажуть про одну з героїнь роману. – А ще вона каже, що ця мова є набагато старішою, ніж навіть грецька й турецька.- Мені здається, що мова називається гельською, – сказав Вільям. – Ні, кельтською, – відповіла леді Волслі. – Леді Ґреґорі запевнила мене в тому, що то є кельтська, і я шкодую, що не знала про неї, коли була в Ірландії”.

    Ігор Бондар-Терещенко, спеціально для Радіо МАКСИМУМ